News

LPA - Die Landesbibliothek "Friedrich Teßmann" ist am Montag, dem 30. April, geöffnet. Die italienische Landesbibliothek "Claudia Augusta" hingegen ist am 30. April geschlossen. Beide Bibliotheken bleiben am darauffolgenden Feiertag, Dienstag, 1. Mai, zu.

LPA - "Undici traslochi: vita di Gemma": Unter diesem Titel schildert Sandro Ottoni anhand eines Einzelschicksals das Leben der italienischen Arbeiterfamilien in Bozen von den 1930-er Jahren bis heute. Das Buch wird am Donnerstag, dem 3. Mai, in der italienischen Landesbibliothek "Claudia Augusta" vorgestellt; der Eintritt ist frei.

LPA - Zwei Jahre dauert die Ausbildung zum Wellnesstrainer bzw. zur Wellnesstrainerin, die berufsbegleitend absolviert werden kann. Organisiert und angeboten wird die Ausbildung, die mit einer beruflichen Qualifikation endet, bereits seit mehreren Jahren von der Landesberufsschule für Handel, Handwerk und Industrie "Luis Zuegg" in Meran.

Die Kritik der Freiheitlichen an der Verpachtung heimischer Almen an norditalienische Großbauern komme etwa zwei Jahre zu spät: "Wir haben bereits damals die Angelegenheit behördlich verfolgen lassen", so Landesrat Hans Berger. Entsprechend könne man auch keinesfalls von Untätigkeit der "offiziellen Südtiroler Landwirtschaftspolitik" reden.

LPA - Der Film "Sissi in den Bergen" von Karin Duregger wurde gestern Abend (23. April) im voll besetzen Deustersaal im Touriseum auf Schloss Trauttmansdorff erstmals gezeigt. Er stellt die historische Figur der Kaiserin Elisabeth in den Vordergrund und vergleicht sie mit dem "Sissi-Mythos" von heute. Die Dokumentation ist am 27. April um 20.30 Uhr im RAI Sender Bozen zu sehen.

LPA - Das Museum Ladin Ursus ladinicus in St. Kassian wäre das ideale Zuhause für den am vergangenen Samstag auf der Staatsstraße zwischen Klausen und Waidbruck angefahrenen Bären, dafür plädieren Heinrich Huber, Präsident des wissenschaftlichen Fachbeirates des Museum Ladin Ciastel de Tor und die Direktion des Museums.

LPA - Die Arbeitseingliederung von Menschen mit Benachteiligungen soll verbessert werden. Die Grundlage dazu soll ein Einvernehmensprotokoll schaffen, das am Donnerstag, 26. April, von verschiedenen Organisationen und Körperschaften unterzeichnet wird. Das Land Südtirol wird der für Arbeit und Genossenschaften zuständige Landesrat Robert Bizzo vertreten.

LPA - Im Rahmen der Sonderausstellung "Wurzel, Knolle & Co." findet am kommenden Samstag, 28. April um 16.00 Uhr in den Gärten von Schloss Trauttmansdorff ein Expertenvortrag zum Thema "In der Wurzel steckt die Kraft. Ginseng - die Menschenwurzel" statt.

LPA - Zum Thema "Direktvermarktung landwirtschaftlicher Produkte und kurze Lieferketten" fand in der vergangenen Woche in Brüssel eine internationale Konferenz statt. Zur öffentlichen Anhörung waren auch zwei Vertreter aus Südtirol geladen: Reinhold Messner, der die Bedeutung der Rolle der Landwirte vor allem in entlegenen Bergregionen hervorhob, sowie der Direktor der Landesabteilung Landwirtschaft, Martin Pazeller.

LPA - Landeshauptmann Luis Durnwalder und Bautenlandesrat Florian Mussner stellten heute (24. April) gemeinsam mit dem Bürgermeister von Völs, Arno Kompatscher, das Projekt zum Ausbau der Landesstraße von Blumau nach Völs vor. Durch den Ausbau soll vor allem die Sicherheit vor Steinschlag erhöht und einige enge, kurvige Abschnitte entschärft werden.