News

  • Inkasso von IRAP und IRPEF: Land arbeitet wieder mit Einnahmen-Agentur zusammen

    Bereits seit 2003 arbeiten das Land und die staatliche Agentur für Einnahmen beim Inkasso der regionalen Wertschöpfungssteuer IRAP und des regionalen Zuschlags auf die Einkommenssteuer (IRPEF) zusammen. Heute (28. März) haben Finanzlandesrat Roberto Bizzo und der Südtirol-Direktor der Einnahmenagentur, Vincenzo Giunta, die Zusammenarbeit um ein weiteres Jahr verlängert. "Die Auslagerung kostet dem Land weit weniger, als die landesinterne Abwicklung", begründet Landesrat Bizzo die Verlängerung der Zusammenarbeit.

  • Bibliothek des Multisprachzentrums über Ostern geschlossen

    LPA - Die Bibliothek des Multisprachzentrums im Kulturzentrum Trevi in Bozen ist ab dem Krafreitag, 6. April, bis zum Ostermontag, 9. April, geschlossen.

  • „Informierte Frauen“ – Vortragskalender nun im Web

    LPA - Eine ganze Reihe von Vorträgen haben der Landesbeirat für Chancengleichheit und das Frauenbüro des Landes unter dem Motto „Informierte Frauen“ diesem Frühling wieder auf dem Programm. Das vollständige Programm kann nun auch im Web eingesehen werden.

  • "Sapientia Ludens": Oberschüler können sich noch bis 12. April anmelden

    LPA - Auch im Sommer 2012 bietet das Deutsche Schulamt besonders begabten und motivierten Schülerinnen und Schüler anschauliches und unterhaltsames Lernen im Rahmen der Sommerakademie "Sapientia Ludens". Bisher haben sich schon 250 Grund- und 200 Mittelschüler um eine Teilnahme beworben. Oberschüler haben noch bis zum 12. April dazu Zeit.

  • LH Durnwalder bei Stromnetzbetreiber Terna: Lösung am Brenner in Sicht

    Eine schnelle, wenn auch zunächst vorübergehende Schließung der Leitungslücke am Brenner hat Luigi Roth, Präsident des italienischen Stromnetzbetreibers Terna, heute (28. März) Landeshauptmann Luis Durnwalder zugesichert. Zudem wurden Probleme in Brixen und Kardaun erörtert, dazu die grenzüberschreitenden Linien am Reschen und in Winnebach sowie eine Potenzierung im Puster- und Etschtal.

  • Schmetterlingskinder: Projekt zur Therapie wird am 5. April vorgestellt

    LPA - Ihre Haut ist so verletzlich wie die Flügel eines Schmetterlings. Bisher gab es für Schmetterlingskinder keine befriedigende Behandlung. Ein grenzüberschreitendes dreijähriges Forschungsprojekt der Universitätsklinik Salzburg, des Krankenhaus Bozen und Südtiroler Patienten ist nun beendet. Die Ergebnisse werden am 5. April im Beisein von Landeshauptmann Luis Durnwalder und Landesrat Richard Theiner in Bozen vorgestellt.

  • Auftrag für geologische Bohrungen zugeschlagen

    LPA - Für die geologischen Bohrungen, die das Landesamt für Geologie und Baustoffprüfung in den kommenden zwei Jahren durchführen muss, werden die beiden Unternehmen Rella Enrico & Co. KG sowie Georicerche GmbH sorgen. Als Bietergemeinschaft sicherten sie sich den Auftrag über eine öffentliche Ausschreibung.

  • Fachschule Frankenberg beleuchtet Phänomen Mode von allen Seiten

    LPA - Die zweite Klasse der Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Frankenberg in Tisens hat fächerübergreifend das Thema "Mode und Schönheit im Wandel der Zeit" aufgearbeitet.

  • Fachschule Salern: Lehrgang "Hofeigene Produkte" abgeschlossen

    LPA - Sechzehn Teilnehmerinnen des Lehrganges "Hofeigene Produkte" haben jetzt an der Fachschule für Land- und Hauswirtschaft Salern die Abschlusszertifikate erhalten. Der Lehrgang - mitfinanziert vom Europäischen Sozialfonds - erfolgte in Zusammenarbeit mit der Weiterbildungsgenossenschaft des Südtiroler Bauernbundes.

  • Feuerbrandrisiko: Nicht in die offene Blüte beregnen!

    LPA - Aufgrund der letztjährigen Befallsituation - besonders im Großraum Terlan - und der derzeitigen und in den nächsten Tagen anhaltenden warmen Witterung besteht ein besorgniserregendes Risiko für Feuerbrand-Blüteninfektionen, heißt es aus dem Landesamt für Obst- und Weinbau.