News

LPA - Der Herbstmarkt in Bozens Altstadt ist der Aufhänger für den Auftakt zur neuen Initiative mit der Bezeichnung "Trailers", die gemeinsam mit dem Kaufleuteverband Kultur auf öffentlichen Plätzen verbreiten will. Der italienische Kultur-Landesrat Christian Tommasini wird "Trailers" am Sonntag um 11.00 Uhr auf dem Dominikanerplatz vorstellen.

LPA - Das Landesamt für Ausbildungs- und Berufsberatung organisiert Vorträge über die Ausbildungsmöglichkeiten nach der Mittelschule. Zu den Referaten, die im Monatsrhythmus an der Berufsberatungsstelle Bruneck angeboten werden, muss man sich anmelden, da eine Mindestanzahl an Zuhörenden erforderlich ist.

LPA - Mehrere öffentliche Bauvorhaben hat der Technische Landesbeirat in seiner Sitzung vom Montag (3. Oktober) begutachtet: den Neubau der Hotelfachschule Bruneck, die Errichtung eines Zivilschutzzentrums in Tiers, den Umbau der Außenstelle der Handelsoberschule in Bozen und die Erweiterung der Privatklinik Bonvicini in Bozen.

LPA - Im Landesamt für Bauaufträge sind die Arbeiten für den Ausbau eines 1,2 Kilometer umfassenden Abschnittes der Völser Straße vergeben worden. Den Auftrag erhielt für die Summe von über 7,5 Millionen Euro eine Bietergemeinschaft.

LPA - Seit heute ist die Normalspur auf der Schnellstraße Meran-Bozen bei Kilometer 199,5 wegen Montage einer Metallbrücke gesperrt; der Verkehr wird auf die Überholspur Richtung Süden umgeleitet. Dies verfügt Bauten-Landesrat Florian Mussner.

Um die Grundlagen des Haushalts und die Steuerpolitik des Landes, um den Bürokratieabbau und die Gefahrenzonenpläne ging’s heute (5. Oktober) bei einem Treffen von Landeshauptmann Luis Durnwalder mit Christof Oberrauch, Präsident des Südtiroler Wirtschaftsrings (SWR).

In wenigen Tagen beginnt die 15. Volks- und Wohnungszählung. Sie wird alle 10 Jahre durchgeführt und in Südtirol vom Landesinstitut für Statistik (ASTAT) koordiniert. Der Stichtag der Zählung ist der 9. Oktober 2011. Gezählt werden: die Wohnungen, Haushalte und Personen (sowohl die ansässigen als auch die zeitweilig anwesenden); die Gebäude; die Gemeinschaften und die Sprachgruppen. Nähere Informationen unter der grünen Nummer des ASTAT 800 649 122 oder im Internet www.provinz.bz.it/volkszaehlung.

Rund 500.000 Bürger, 210.000 Haushalte und 80.000 Gebäude werden in den kommenden Wochen im Rahmen der Volkszählung in Südtirol erhoben. Als Stichtag gilt der kommende Sonntag, 9. Oktober, ab dem die Fragebögen auch online gehen werden. Während die Volkszählung nämlich im Web abgewickelt werden kann, werden die Bögen zur Erhebung der Sprachgruppenstärken auf Papier verteilt.

LPA - Meldungen zu ordentlichen Holzschlägerungen, Beweidung und andere Nutzungen nimmt das Forstinspektorat Meran nun für das Jahr 2012 entgegen. Für jede Gemeinde gibt es dafür eigene Termine. Den Anfang macht am 2. November Meran.