News

  • LH Durnwalder zu Referenden: Grundlegende Fragen, daher abstimmen

    Angesichts der Referenden am kommenden Sonntag und Montag ruft Landeshauptmann Luis Durnwalder alle Wahlberechtigten noch einmal dazu auf, von ihrem Stimmrecht Gebrauch zu machen: "Die Fragen, über die es am Sonntag und Montag zu entscheiden gilt, sind für die Zukunft grundlegend, daher sollte jeder seine Meinung dazu äußern und abstimmen gehen", so Durnwalder.

  • Umfahrung Meran: Baustellenbesuch von LH Durnwalder und LR Mussner

    An mehreren Baustellen gleichzeitig wird derzeit eines der größten Infrastruktur-Projekte des Landes vorangetrieben: die Nordwestumfahrung von Meran. Um sich ein Bild vom Fortschreiten der Arbeiten zu machen, besuchen Landeshauptmann Luis Durnwalder und Bautenlandesrat Florian Mussner am kommenden Donnerstag, 16. Juni, die Umfahrungsbaustellen.

  • Internet: Nun auch freies WLAN in Toblach

    Nach Terlan kann man nun auch in Toblach kosten- und kabellos im Internet surfen. Das WLAN beim Grandhotel, auf dem Rathausplatz und auf dem Bahnhofsareal ist Teil eines Pilotprojekts des Bautenressorts des Landes. "Wenn wir sehen, dass sich das freie WLAN bewährt, können und werden wir es auf andere Gemeinden ausweiten", so Landesrat Florian Mussner.

  • Landesberufssschule für Handel, Handwerk und Industrie: Urkundenverleihung

    LPA - Der Abschluss des Ausbildungslehrgangs für Sanitär-Heizung-Klima-Kundendiensttechniker und Solarteure (Solar-Installateure) wird am Freitag, dem 17. Juni, an der Landesberufsschule "Dipl. Ing. Luis Zuegg" in Meran gefeiert.

  • Gärten von Schloss Trauttmansdorff feiern am 16. Juni zehnjähriges Bestehen

    LPA - Mit 400.000 Besucherinnen und Besuchern sind die Gärten von Schloss Trauttmansdorff Südtirols beliebtestes Ausflugsziel; zum runden Jubiläum wird nach einer Pressekonferenz mit Landeshauptmann Luis Durnwalder die Botanische Unterwelt eröffnet.

  • 50 Jahre Feuernacht: Themenabend morgen im regionalen RAI-Programm

    Die Historiker Rolf Steininger, Leopold Steurer und Carlo Romeo haben gestern im Bozner Kolpinghaus die Feuernacht, das wohl umstrittenste Kapitel der Südtiroler Zeitgeschichte, aus unterschiedlichen Blickwinkeln beleuchtet. Der von der Landesregierung veranstaltete Themenabend wird morgen Samstag, 11. Juni in voller Länge ab 20.50 Uhr von der Bozner RAI ausgestrahlt.

  • 15. Juni: LH Durnwalder und LR Theiner stellen Armutsstudie vor

    LPA - Die Studie "Armut und finanzielle Deprivation in Südtirol 2008-2009" ist eine Vertiefung der 2009 durchgeführten Einkommensstudie und die erste Studie des Landesstatistikinstituts (ASTAT) zu diesem speziellen Thema. LH Luis Durnwalder und LR Theiner werden die wichtigsten Erkenntnisse der Studie am kommenden Mittwoch, 15. Juni, um 10.15 Uhr im Rahmen einer Pressekonferenz vorstellen.

  • Schießstand Gmund: Detaillierte Infos für Bezirk und Gemeinden

    Mit allen Informationen rund um den geplanten Übungsschießstand des Militärs in Gmund (Pfatten) hat Landesrat Florian Mussner gestern Abend (8. Juni) Vertreter des vom Schießstand betroffenen Bezirks, der anliegenden Gemeinden und der Tourismusorganisationen versorgt. Sein Fazit: "Wir setzen alles daran, eine akzeptable Lösung zu finden und Lärm sowie eine Störung des Landschaftsbilds zu vermeiden."

  • LR Theiner gratuliert einziger Kinderurologin Italiens im Krankenhaus Bozen

    LPA - Der für den Bereich Gesundheit zuständige Landesrat Richard Theiner gratuliert der Fachärztin Evi Comploj zu ihrer erfolgreich bestandenen Ausbildung: Die aus Meran stammende und am Bozner Landeskrankenhaus arbeitende Fachärztin darf sich jetzt europäisch zertifizierte Kinderurologin nennen; in ganz Italien gibt es derzeit nur sieben auf europäischer Ebene anerkannte Kinderurologen, Comploj ist die einzige Frau.

  • Rückhaltesperre im Kreuzbach in Muls/Sarntal nimmt Gestalt an

    LPA - Eine neue Rückhaltesperre soll die Häuser und die Penserjoch-Straße in Muls vor dem Material bewahren, das der Kreuzbach bei Unwettern mit sich führt. Die Mitarbeiter des Landesamts für Wildbach- und Lawinenverbauung Nord sind seit einigen Wochen mit dem Bau der Sperre, die nun langsam Gestalt annimmt, befasst.