News

LPA - Erste auf Ladinisch können die Besucher des Museum Ladin in St. Martin in Thurn nun jeden Montagvormittag erlernen. Vom 12. Juli bis zum 30. August werden im Museum mit Spielen und Unterhaltung einige Besonderheiten der ladinischen Sprache und Kultur vermittelt.

LPA - Nach den Ladinern in Südtirol konnten sich auch jene im Bundesland Tirol und andere Interessierte kürzlich in Innsbruck den Film „Das ladinische Jahrhundert“ ansehen. Der Dokumentarfilm wurde von Ladinerlandesrat Florian Mussner im Metropol-Kino in Innsbruck vorgestellt. Zahlreiche Zuseher haben sich den Film angesehen, darunter auch die Tiroler Landesrätin Beate Palfrader.

LPA - Die Landesregierung hat am Montag (5. Juli) den Rat für Wissenschaft, Forschung und Innovation neu ernannt. Bereits am kommenden 20. Juli werden die 18 Ratsmitglieder unter dem Vorsitz von Landeshauptmann Luis Durnwalder im Bozner Palais Widmann zu ihrer konstituierenden Sitzung zusammentreten.

(LPA) Mit Stadtratsbeschluss der Gemeinde Bozen Nummer 390 vom 4. Mai dieses Jahres wurde ein Teil der Amedeo-Duca-d’Aosta-Allee in Giorgio-Ambrosoli-Platz umbenannt. Dies hat zu einer Änderung der Anschrift des Grundbuch- und Katasterinspektorates sowie des Grundbuch- und Katasteramtes geführt.

LPA - Im Juli führt der italienische Schienenbetreiber RFI auf einigen Abschnitten der Brennerbahnlinie Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten durch. Das Mobilitätsressort des Landes macht darauf aufmerksam, dass es daher an den Vormittagen zu kleineren Verzögerungen bei einigen Regionalzügen kommen kann.

LPA - Die zehn Planungsteams, die am Ideenwettbewerb zur Neugestaltung des Bozner Bahnhofsareals teilnehmen werden, stehen fest. Die Bewertungskommission des Ideenwettbewerbs hat nun die Auswahl getroffen, die in der Folge vom Verwaltungsrat der Gesellschaft "Areal Bozen ABZ AG" bestätigt wurde.

Das Landesinstitut für Statistik (ASTAT) berichtet, dass im 1. Semester 2010 in Südtirol insgesamt 33 Konkursverfahren eröffnet wurden, drei weniger im Vergleich zur selben Periode des Vorjahres. Es wurden 0,8 Verfahren je 1.000 Unternehmen eingeleitet, der größte Teil davon betrifft das Baugewerbe (12 Konkursverfahren, gleich 2,3 Eröffnungsbeschlüsse je 1.000 Unternehmen). In derselben Periode wurden 46 Verfahren abgeschlossen.

LPA - Einer umfassenden Erweiterung des Oberschulzentrums in Schlanders sowie der neuen Unterbringung des hydrografischen Landesamts am Sitz des Landeszivilschutzes hat der Technische Landesbeirat gestern (Montag, 5. Juli) zugestimmt. Befürwortet wurden die diesbezüglichen Vorprojekte. Nun kann die Ausführungsplanung anlaufen.

LPA - Energielandesrat Michl Laimer begrüßt die kürzlich vom Europäischen Parlament abgesegnete neue Energiekennzeichnungsrichtlinie. Durch die Richtlinie in ihrer bisherigen Form wurde ein Label für die Energieeffizienz von Haushaltsgeräten eingeführt. Im Rahmen der Neufassung soll der Geltungsbereich so ausgedehnt werden, dass auch im gewerblichen und industriellen Bereich genutzte Geräte erfasst werden.

LPA - Mehrere Betriebsbesichtigungen, Kellerführungen und Unterrichtseinheiten über Weinanbau und –verarbeitung haben die 30 Weinbauern aus der Republik Moldau hinter sich, die zur Zeit an einem EU-Projekt der Landesfachschule für Obst-, Wein- und Gartenbau Laimburg teilnehmen. Zehn weitere intensive Studientage in Südtirol und Norditalien stehen bevor.