News

  • Naturns: Tunnel in Nachtstunden gesperrt

    LPA - Mittwochnacht müssen im Tunnel auf der Vinschger Staatsstraße (SS 38) in Naturns Instandhaltungsarbeiten durchgeführt werden. Der Tunnel ist deshalb in den Nachtstunden nicht befahrbar.

  • EU-weite Diskussion über Agrarpolitik: LR Berger lädt zu Teilnahme ein

    (LPA) Eine breite Diskussion über die künftige europäische Agrarpolitik will die EU entfachen und hat deshalb eine eigene Website eingerichtet, auf der auch Bürger ihre Meinung kundtun können. "Inwieweit diese Einträge die künftige Agrarpolitik tatsächlich beeinflussen werden, bleibt abzuwarten, man sollte die Chance aber in jedem Fall nutzen, sich in die Diskussion einzuschalten", so Agrarlandesrat Hans Berger.

  • Am Donnerstag wieder zwei Filme in Originalsprache

    (LPA) Beim Sprach-Kino werden an diesem Donnerstag, dem 6. Mai, ab 18 Uhr im Multisprachzentrum in Bozen und in der Sprachenmediathek in Meran Filme in französischer und deutscher Originalsprache mit Untertiteln gezeigt. Dazu lädt, bei freiem Eintritt, das Amt für Zweisprachigkeit und Fremdsprachen.

  • Landesbibliothek "C.Augusta": 5000 Fotos der Stahlwerke katalogisiert

    LPA - Vor vier Jahren hatte die die italienische Landesbibliothek „Claudia Augusta“ das Foto- und Filmarchiv der Stahlwerke übernommen. Über 5000 Fotos wurden katalogisiert. Der Geschäftsführer der Stahlwerke „Valbruna Spa“ Ernesto Amenduni kürzlich ein Bild von den abgeschlossenen Katalogisierungsarbeiten gemacht.

  • ESF: Neue Ausschreibung wird am 5. Mai vorgestellt

    LPA - Die Ausschreibung für Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen des Europäischen Sozialfonds (ESF) für 2010/2011 wurde genehmigt. Rund 13 Millionen Euro stehen dafür bereit. Landeshauptmann Luis Durnwalder stellt die neue Ausschreibung gemeinsam mit den Verantwortlichen des ESF-Diensts am 5. Mai in Bozen vor.

  • Mühlbach: Arbeiten an den Tunnels – Verkehr durchs Dorf umgeleitet

    LPA - Wegen Arbeiten ist eine Fahrspur der Pustertaler Staatstraße in Mühlbach vom 3. bis zum 10. Mai gesperrt. Alle aus dem Pustertal kommenden Fahrzeuge werden über die alte Straße durch die Ortschaft umgeleitet.

  • Medientermine in der Woche von 3. bis 10. Mai 2010

    (LPA) Die wichtigsten Termine von Landesregierung und Landesbetrieb in der kommenden Woche, zu denen die Medien eingeladen sind, hier im Überblick. Nähere Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen gibt’s per Klick auf den jeweiligen Termin.

  • Bozner Stadtviertel "Firmian": Theatervorführung am 6. Mai

    LPA - Mit einem bunten kulturellen Angebot wird auf Anregung von Landesrat Christian Tommasini das neue Bozner Stadtviertel „Firmian“ vorgestellt. Am 6. Mai steht die zweite Veranstaltung dazu auf dem Programm, und zwar die Vorführung des italienischen Stücks „Nati in casa“ im Pädagogischen Gymnasium „Pascoli“. Alle Interessierten können sich das Theaterstück kostenlos ansehen.

  • Känguru der Mathematik: Prämierung der Besten am 5. Mai

    LPA - Rund 7500 Schülerinnen und Schüler aus ganz Südtirol haben sich im März am Wettbewerb „Känguru der Mathematik“ beteiligt. Die Besten werden am kommenden Mittwoch, 5. Mai, von Schul-Landesrätin Sabina Kasslatter Mur und Schulamtsleiter Peter Höllrigl prämiert.

  • Fahrerqualifizierungsnachweis „CQC": Einreichtermin verschoben

    (LPA) Die Einreichfrist der Anträge zur Ausstellung des Fahrqualifizierungsnachweises (Carta Qualificazione Conducente, CQC) auf Grund von Unterlagen ist verlängert worden. Die Anträge müssen an den Schaltern der Abteilung Mobilität in Bozen eingereicht werden.