News

Laut Landesinstitut für Statistik (Astat) wurden im 2. Trimester 2008 Waren im Wert von 851,3 Millionen Euro aus Südtirol exportiert. Dies entspricht einem Zuwachs von 9,2% im Vergleich zum selben Zeitraum des Vorjahres. Die Einfuhren nach Südtirol sind um 6,7% gestiegen und erreichten einen Gesamtbetrag von 986,2 Millionen Euro. Die Handelsbilanz schloss somit mit einem Defizit von 134,9 Millionen Euro. Im selben Trimester des Vorjahres betrug das Defizit noch 145,1 Millionen Euro und sank somit um 7,1%.

LPA - Der Reformprozess rund um das Gewerbebauland ist nun endgültig abgeschlossen. Am heutigen 17. September tritt die Durchführungsverordnung zum Landesraumordnungsgesetz, Bereich „Gewerbegebiete“, in Kraft. „Damit ist die große Reform zum Gewerbebauland nach den neuen gesetzlichen Bestimmungen im Landesraumordnungsgesetz und den neuen Zuweisungskriterien abgeschlossen“, heißt es aus dem Ressort für Handwerk, Handel, Industrie, Haushalt und Finanzen des Landes.

LPA - Am Freitagabend, 19. September, wird im Naturmuseum in Bozen die 44. Pilze-Ausstellung eröffnet: Knapp vier Tage lang werden die Pilzexperten des Mykologischen Vereins „Bresadola“ aus Bozen frische Exemplare diverser Südtiroler Pilzarten ausstellen und die Besucher in Sachen Pilze beraten. Der Eintritt zur Ausstellung ist frei.

LPA - Besondere archäologischen Funde aus verschiedenen Epochen werden den Bürgern nun in einem so genannten Archeoparc aus Holz und Stahl in der Tanzgasse in Feldthurns zugänglich gemacht. Die Kulturlandesrätin und der Bautenlandesrat werden den neuen Archeoparc am 20. September gemeinsam mit Bürgermeister Herbert Dorfmann eröffnen.

(LPA) Familien fahren billiger: Nach diesem Motto hat das Mobilitätsressort des Landes das Tarifsystem im öffentlichen Nahverkehr überdacht. Das Ergebnis ist eine Reihe von Vergünstigungen für Kinder, Jugendliche, Familien und Senioren. Die familienfreundlichen Tickets und Tarife haben die Landesräte für Mobilität und Familie heute (17. September) in Bozen vorgestellt.

(LPA) Auch wenn die Kosten für die Untersuchungen zur Verlängerung des Führerscheins halbiert worden sind, entsteht den Sprengelhygieneärzten daraus kein Schaden. Auf diese Klarstellung legt das Gesundheitsressort des Landes Wert. Die Mindereinnahmen würden - und dies sei mit den Sprengelhygienikern bereits vereinbart worden - vom Land vergütet.

(LPA) "L’altra" nennt sich das Buch von Dandolo Travaglia, das am Montag, 22. September, um 18.00 Uhr in der italienischen Landesbibliothek "Claudia Augusta" vorgestellt wird. Der Eintritt zur Buchvorstellung mit dem Autor ist frei.

(LPA) Zwanzig Jahre alt wird die Initiative "Theater in der Schule", die vom italienischen Schulamt gemeinsam mit dem Teatro Stabile in Bozen auf die Beine gestellt worden ist. Was die Jubiläumsausgabe zu bieten hat, stellen die Verantwortlichen am kommenden Mittwoch, 24. September, im Rahmen einer Pressekonferenz vor.

(LPA) Im Vorjahr sind in Südtirol rund 3200 Lehrlinge neu eingestellt worden. Damit ist deren Gesamtanzahl über die vergangenen vier Jahre weitgehend stabil geblieben, während die Zahl der Schüler an Ober- und Fachschulen stetig steigt. Auf diese Trends macht die Landesabteilung Arbeit in der neuesten Ausgabe ihres Mitteilungsblatts "Arbeitsmarkt News" aufmerksam.

(LPA) Andreas Khol ist von den Kulturlandesrätinnen Südtirols und des Bundeslandes Tirol zum Koordinator des Festumzugs im Gedenkjahr 2009 ernannt worden. Khol stammt aus Südtirol und war lange Jahre Vorsitzender des Südtirol-Ausschusses sowie Präsident des österreichischen Nationalrats.