News

  • "Habitat Schlern": Forscher zählen im Schlerngebiet 3300 Pflanzen- und Tierarten

    (LPA) Erste bemerkenswerte Zahlen liefert das internationale Forschungsprojekt "Habitat Schlern", im Rahmen dessen das Schlerngebiet und dessen Pflanzen und Tiere unter die Lupe genommen werden. In den letzten Monaten haben die Forscher im Schlerngebiet nicht weniger als 3300 Pflanzen- und Tierarten gezählt, darunter 130 erstmals in Südtirol entdeckte und acht, die hier einzigartig im ganzen Staatsgebiet sind.

  • LR Koler und LRin Kasslatter Mur stellen gemeinsame Kulturberichte 2006 vor

    LPA – Zum vierten Mal haben Tirol und Südtirol die gemeinsamen Kulturberichte vorgelegt. Parallel zu den Kulturberichten 2006 wurde in diesem Jahr ein Themenheft zur bildenden Kunst herausgebracht. Südtirols Kulturlandesrätin Sabina Kasslatter Mur und ihr Nordtiroler Amtskollege Erwin Koler stellten am heutigen Nachmittag (28. November) die beiden Publikationen im Bozner Palais Widmann vor. "Durch die gemeinsamen Kulturberichte und durch die Schilderung und Dokumentation der Kulturarbeit nördlich und südlich des Brenners soll die Einheit Nord- und Südtirols sichtbar gemacht werden", definierte Landesrätin Sabina Kasslatter Mur das Ziel hinter der gemeinsamen Publikationen.

  • Land stockt Gesellschaftskapital der Therme Meran AG auf

    (LPA) Der Erhöhung des Gesellschaftskapitals der Therme Meran AG um vier Millionen Euro hat die Landesregierung gestern (27. November) zugestimmt. "Die Aufstockung ist bereits vor Jahren geplant worden, und zwar in mehreren Raten", so Finanzlandesrat Werner Frick. Die nun beschlossene Erhöhung entspricht der für heuer vorgesehenen Rate.

  • Illegale Müllablagerung an der Etsch bei Leifers: Verantwortlicher angezeigt

    Müll

    (LPA) Auf eine weitere illegale Müllablagerung sind die Mitarbeiter der Landesabteilung Wasserschutzbauten am Etschufer bei Leifers gestoßen. Sie sind derzeit damit beschäftigt, die Ufer im Unterland instandzuhalten. "Es gibt leider immer noch Leute, die glauben, ihren Müll am billigsten in der Natur entsorgen zu können", so Rudolf Pollinger, der Direktor der Abteilung. Eine Rechnung, die nicht aufgeht: Der Verantwortliche wurde bereits ausgeforscht und der Gemeindepolzei gemeldet.

  • Grünes Licht für Erneuerung der Sinichbach-Brücke bei Hafling

    LPA - Die Erneuerung der Brücke über den Sinichbach bei Hafling samt Erhöhung ihrer Tragfähigkeit rückt näher. Der Technische Landesbeirat genehmigte gestern Abend (Montag, 27. November) das entsprechende Ausführungsprojekt und schuf damit eine grundlegende Voraussetzung für das landeseigne Bauvorhaben.

  • Neue Datenbank der Ausbildungs- und Berufsberatung online

    LPA - Allen, die vor der Ausbildungs- oder Berufswahl stehen oder Jugendliche dabei begleiten, steht eine neue und umfassende Informationsquelle zur Verfügung. Es handelt sich um die Datenbank des Amtes für Ausbildungs- und Berufsberatung, die über das Südtiroler Bürgernetz eingesehen werden kann. Bildungslandesrat Otto Saurer stellte die neue Datenbank heute (28. November) im Landhaus VII in Bozen gemeinsam mit der für Berufs- und Ausbildungsberatung zuständigen Amtsdirektorin Rolanda Tschugguel vor.

  • Nachtsperre im Tunnel St. Jakob vom 29. auf 30. November

    LPA - Im Tunnel St. Jakob in auf der Brennerstaatsstraße in Leifers werden in der Nacht vom 29. auf den 30. November die neuen Ventilatoren getestet und überprüft. Der Tunnel wird deshalb gesperrt.

  • Bozner Bauunternehmen baut neue Passerbrücke

    LPA - Die Passerbrücke "Gerlos" vor dem Sandwirt-Hof zwischen St. Leonhard und St. Martin in Passier muss aus Sicherheitsgründen abgebrochen und neu gebaut werden. Die Arbeiten wird das Bozner Bauunternehmen "Tecnoviadotti GmbH" durchführen. Diese Entscheidung fiel heute (Dienstag, 28. November) im Landesamt für Bauaufträge in Bozen.

  • Nals: Gebäude aus der Römerzeit teilweise freigelegt

    LPA - Reste eines römischen Hauses sind bei archäologischen Grabungen in Nals ans Tageslicht gebracht worden. Anlass für die vom Landesdenkmalamt und von der Gemeinde finanzierten Grabungen waren die Bauarbeiten entlang der Botznerstraße. "Bisher wurde das ausgedehnte Gebäude nur auf kleinster Fläche freigelegt", erklärt Landesarchäologin Catrin Marzoli. Das Gebäude weist sorgfältig ausgeführte Mauern auf, verfügt über eine Badeanlage zudem ist ein Raum ist mit Fußbodenheizung ausgestattet. Im kommenden Frühjahr sollen die Ausgrabungen wieder aufgenommen werden.

  • LR Frick: "Rahmenbedingungen für Wirtschaftsstandort Südtirol verbessert"

    LPA - Die Landesregierung hat heute grünes Licht zur von Landesrat Werner Frick vorgelegten Reform zur Gewerbebauland-Bewirtschaftung gegeben. „Damit wird es uns gelingen, die Rahmenbedingungen für den Wirtschaftsstandort Südtirol entscheidend zu verbessern“, sagt Landesrat Frick.