News

  • Arge-Alp zu Verkehr und Energie

    LPA - Die Arbeitsgemeinschaft Alpenländer (Arge Alp) will weiterhin als Interessensvertretung und Sprachrohr der zentralen Alpenländer nach außen wirken, allerdings noch mehr programatisch und ohne zu große Erwartungen zu schöpfen. Dies erklärte der Vorarlberger Landeshauptmann Herbert Sausgruber bei der Übernahme des Vorsitzes in der ältesten grenzüberschreitenden Arbeitsgemeinschaft im Alpenraum am heutigen Freitag, 23. Juni, in Revò im Nonstal (Prov. Trient) anläßlich der 37. Regierungskonferenz. Das Land Südtirol war bei der Konferenz durch Landeshauptmann Luis Durnwalder vertreten.

  • Sarntaler Straße zwei Wochen lang nachts gesperrt

    (LPA) Von Dienstag bis Freitag kommender Woche bleibt die Sarntaler Straße zwischen Tunnel 1 und 16 nachts gesperrt. Zu den vollen Stunden wird für eine jeweils fünfminütige Öffnung der Straße gesorgt.

  • Medientermine in der Woche von 26. Juni bis 3. Juli 2006

    (LPA) Die wichtigsten Termine von Landesregierung und Landesbetrieb in der kommenden Woche, zu denen die Medien eingeladen sind, hier im Überblick. Nähere Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen gibt’s per Klick auf den jeweiligen Termin.

  • Teilnehmer des HTB-Lehrgangs für Pferdebetriebsleiter schließen erstes Semester ab

    (LPA) Mit dem Ende der Prüfungen haben die Teilnehmer am zweiten HTB-Lehrgang für Pferdebetriebsleiter an der Fachschule für Landwirtschaft Dietenheim ihr erstes Semester hinter sich gebracht. Im Herbst stehen die Themen Pferdeausbildung und Reitunterricht auf dem Programm.

  • Tagung in Salern: Konsumenten für heimische Produkte sensibilisieren

    (LPA) Konsumenten entscheiden beim Einkauf nicht nur zwischen verschiedenen Produkten, sie bestimmen auch über die Zukunft des ländlichen Raums - Dies ist das Fazit einer Tagung an der Fachschule für Land- und Hauswirtschaft Salern, bei der sich Produzenten und Konsumenten ausgetauscht haben.

  • Schulamt zu Prüfungsthema in Betriebswirtschaftslehre: "Übersetzung ist eindeutig und korrekt"

    (LPA) Zu Medienberichten, wonach die Aufgabenstellung in Betriebswirtschaftslehre (BWL) der staatlichen Abschlussprüfung für die Handelsoberschule missverständlich übersetzt worden sei, nimmt Schulamtsleiter Peter Höllrigl Stellung: "Auch aus dem übersetzten Text geht die Aufgabenstellung klar hervor", so der Schulamtsleiter.

  • LH Durnwalder zu Fußball-WM-Siegesfeiern: "Sport muss im Mittelpunkt bleiben"

    (LPA) Verständnis für Sportbegeisterung, vor allem bei den Jugendlichen, zeigt Landeshauptmann Luis Durnwalder. "Man sollte nicht kleinlich sein, wenn Sportbegeisterte ihrer Freude über einen Sieg Ausdruck verleihen", so der Landeshauptmann. "Kein Verständnis können wir jenen entgegen bringen, die solche Feiern für politische Zwecke missbrauchen."

  • Mittwoch: Neuerungen in Multisprachzentrum und Sprachenmediothek werden vorgestellt

    (LPA) Die Vorstellung der Neuerungen im Multisprachzentrum in Bozen sowie in der Sprachenmediothek in Meran - beides Einrichtungen der Landesabteilung für italienische Kultur - steht im Mittelpunkt einer Pressekonferenz am Mittwoch kommender Woche, bei der auch die "Tage der polnischen Kultur" präsentiert werden.

  • Tretsee: Arbeiten der Wildbachverbauung zur Sicherung des Damms

    (LPA) Der Damm am Tretsee in der Gemeinde U.l.F. im Walde/St. Felix wird dieser Tage saniert. "Die Sanierung ist unbedingt notwendig, um die Bevölkerung und die Güter unterhalb des Sees zu schützen", erklärt der Direktor des Landesamts für Stauanlagen, Arturo Magno. Aus diesem Grund ersucht man auch Bewohner wie Ausflügler um Verständnis, wenn das Landschaftsbild während der Zeit der Arbeiten leiden sollte.

  • Sprachenmediothek in Meran auch mittags geöffnet

    (LPA) Die Sprachenmediothek der italienischen Kulturabteilung im Meraner Palais Esplanade ist nun auch mittags geöffnet. All denjenigen, die die Mittagspause für einen Ausflug in die Welt der Sprachen nutzen wollen, bietet sich damit die Möglichkeit, Bücher, Zeitschriften und Filme in den verschiedensten Sprachen zu konsultieren.