News

  • Archäologische Wanderung zum Schloss Greifenstein am 17. Juni

    LPA - Eine halbtägige Wanderung zur mittelalterlichen Burg Greifenstein und gleichzeitig eine Reise in die Vergangenheit bietet das Archäologiemuseum in Bozen am Samstag, 17. Juni 2006, an. Interessierte können sich jetzt dazu anmelden.

  • Neues Landesgesetz zur Abfallbewirtschaftung wird morgen veröffentlicht

    LPA - Das neue Landesgesetz zu Abfallbewirtschaftung und Bodenschutz wird morgen, Dienstag, 13. Juni 2006, im Amtsblatt der Region Trentino Südtirol veröffentlicht. Das neue Gesetz tritt 15 Tage nach Veröffentlichung in Kraft.

  • LR Widmann: Verkehrspolitik muss grenzüberschreitend sein

    LPA - Die EU-Verkehrsminister haben das Verkehrsprotokoll der Alpenkonvention wegen der ablehnenden Haltung Italiens heute Freitag, 9. Juni nicht angenommen. Mobilitätslandesrat Thomas Widmann bedauert das erneute Scheitern: „Die Alpenkonvention ist richtungsweisend für die Verkehrspolitik in unserer unmittelbaren Heimat. Schade, dass ausgerechnet Italien ein Bekenntnis zur Eindämmung des Alpentransits verweigert. Wie der Verkehr an den Grenzen nicht Halt macht, muss auch Verkehrspolitik grenzüberschreitend gemacht werden“.

  • Baustellen auf der Brennerstaatsstraße: Verkehrssituation wird sich bessern

    LPA - Längere Staus gab es in den vergangenen Tagen wegen mehreren Baustellen auf der Brennerautobahn. Viele Fahrzeuge sind deshalb von der Autobahn auf die Brennerstaatsstraße (SS 12) ausgewichen. Zu Stoßzeiten stauten sich so die Fahrzeuge an den drei kleineren Baustellen auf der in denen im Auftrag des Landes gearbeitet wird. „Die Verkehrssituation wird sich nun verbessern. Eine Baustelle wird nämlich heute aufgelöst“, sagt Landesrat Florian Mussner.

  • Schlussverkäufe gemeinsam regeln - LR Frick trifft Trientner Kollegen Mellarini

    LPA - In Sachen Schlussverkäufe wollen Südtirol und das Trentino vereinte Wege gehen. Handelslandesrat Werner Frick hat sich heute, 9. Juni, mit seinem Amtskollegen aus dem Trentino, Tiziano Mellarini, in Bozen zu einem Gespräch über die Schlussverkäufe in Südtirol und im Trentino getroffen. Für den Sommerschlussverkauf soll heuer in Südtirol sowie im Trentino der 15. Juli 2006 der Starttermin sein. Über den Beginn des Winterschlussverkaufs 2007 haben Frick und Mellarini heute diskutiert.

  • Bachfest für Kinder am Sextner Bach ein Erfolg

    LPA - Ein Spielplatz besonderer Art war der von der Landesabteilung Wasserschutzbauten renaturierte Abschnitt des Sextnerbachs zwischen Innichen und Sexten heute, 9. Juni, für rund 90 Schüler der deutschen und italienischen Grundschule von Innichen. Die Kinder feierten dort ein Bach- und Baumfest und konnten nicht nur am Wasser spielen, sondern bekamen auch eine Menge Informationen zu den heimischen Gewässern und zum Gewässerschutz.

  • Keine UFOs sondern Leuchtaktion für Nachtfalter am Schlern

    Leuchttrum

    LPA - Wenn von Bozen aus in den kommenden Wochen ungewöhnliche „Lichterscheinungen“ am Schlern gesichtet werden, handelt es sich nicht um unbekannte fliegende Objekte (UFOs) und es besteht für die Bürger kein Grund zur Beunruhigung. Im Rahmen des Projekts „Habitat Schlern / Sciliar“ werden die Nachtfalter-Bestände bei einer Leuchtaktion erhoben.

  • Medientermine in der Woche von 12. bis 19. Juni 2006

    LPA - Die wichtigsten Termine von Landesregierung und Landesbetrieb in der kommenden Woche, zu denen die Medien eingeladen sind, hier im Überblick. Nähere Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen gibt’s per Klick auf den jeweiligen Termin.

  • Staatsstraße Waidbruck-Gröden am 13. Juni gesperrt

    LPA - Für mehrere Stunden wird die Staatstraße von Waidbruck nach Gröden (SS 242) am Dienstag kommender Woche, 13. Juni 2006, in der Örtlichkeit Prembach (Gemeinde Lajen) wegen Arbeiten gesperrt bleiben. Der Verkehr wird großräumig umgeleitet.

  • Abschlussfest zum Alphabetisierungskurs für Immigranten am 13. Juni

    LPA - Einkaufen, eine Fahrkarte lösen, Formulare ausfüllen – dafür muss man eine Sprache beherrschen. Im dritten vom Landesamt für Weiterbildung angebotenen Alphabetisierungskurs für Immigranten haben 36 Menschen aus verschiedenen Ländern Deutsch sprechen, lesen und schreiben gelernt. Am Dienstag, 13. Juni, wird der Kursabschluss mit einem Fest findet in Bozen gefeiert und die Teilnehmer bekommen ihre Abschlussdilpome. Im Herbst wird der Sprachkursanbieter "alpha beta piccadilly" die Leitung des Alphabetisierungskurses übernehmen.