News

Die neue Rückhaltesperre im Vermoibach oberhalb von Kastelbell hat sich am vergangenen Wochenende zum ersten Mal bewährt: Während der heftigen Gewitter hielt das 12,5 Meter hohe Bauwerk eine größere Mure auf und bewahrte so Kastelbell vor großen Schäden. Gute Dienste geleistet haben auch die Bachverbauungen im Burggrafenamt sowie im Vinschgau.

Zwei Tage früher als geplant wurde am letzten Mittwoch die neue Calvenbrücke auf der SS42, der Staatsstraße von Glurns nach Taufers im Münstertal für den Verkehr freigegeben. Die alte Brücke hatte aufgrund von Sicherheitsmängeln abgerissen werden müssen.

Die Landesregierung schüttet auch im kommenden akademischen Jahr 2004/05 Studienbeihilfen für Studierende in und außerhalb Südtirols aus. Endtermin für die Einreichung der entsprechenden Gesuche ist der 18. Oktober 2004. Interessierte können (und sollten) aber bereits jetzt um die Stipendien ansuchen.

Wie bereits angekündigt lädt Landeshauptmann Luis Durnwalder die Vertreter der Südtiroler Medien auch heuer wieder zur bereits traditionellen Sommerpressekonferenz in sein Haus in Pfalzen. Heuer findet das Sommergespräch am kommenden Donnerstag, 12. August, statt und beginnt um 10 Uhr.

LPA - Das Museum Ladin "Ciastel de Tor" zeigt morgen, Dienstag, den 10. August 2004 um 21.15 Uhr einen zweisprachigen Sommernachtstraum frei nach William Shakespeare. Produziert hat das Stück die Kulturvereinigung ErehwoN, musikalisch gestaltet der Komponist Alessandro Trebo aus St. Martin in Thurn.

LPA - "Der Fehler ist aufgeklärt", so Landesrat Werner Frick, der sofort nach Bekanntwerden eines Falles von brasilianischen Äpfeln mit Südtirol-Aufschrift auf der Verpackung, eine Überprüfung veranlasst hatte. Dabei stellte sich heraus, dass die Verpackung der brasilianischen Äpfel, die in einer Tasche mit der Aufschrift „Tafeläpfel aus Südtirol“ verkauft wurden, auf einen Verpackungsfehler zurückzuführen ist.

LPA - Die Landesstraße Girlan (LS 18) muss am kommenden Mittwochvormittag, 11. August, bei Sigmundskron zwischen 8.15 und 12 Uhr aus Sicherheitsgründen gesperrt werden. Der Verkehr wird über den MeBo-Zubringer (SS 42) und die Gemeindestraße von Frangart umgeleitet.

LPA – Die Musikschulen bereiten sich auf das neue Schuljahr vor. Ende vergangener Woche wurde am Sitz der Landespersonalabteilung die Stellenvergabe für die Jahresaufträge abgeschlossen, nachdem das Stammrollenpersonal bereits im Juni die Stellenwahl vorgenommen hatte. Damit wurden wichtige Voraussetzungen für den Schulbeginn am 1. September und den Unterrichtsbeginn am 20. September geschaffen. Mittlerweile hat die Landesregierung auf Vorschlag von Landesrätin Sabina Kasslatter Mur den Schulverteilungsplan für die Musikschulen verabschiedet und somit auch den organisatorischen Rahmen für die Musikschulen klar vorgegeben.

Aus dem touristischen Angebot Südtirols ist der Urlaub am Bauernhof (U.a.B.) nicht mehr wegzudenken. In den nächsten Monaten soll der Sektor – folgt die Landesregierung einem entsprechenden Vorschlag von Landesrat Hans Berger - einer umfassenden Neuordnung unterzogen werden, deren Schwerpunkt eine Neueinstufung der Betriebe bildet . „Um den gestiegenen Qualitätsanforderungen und den geänderten Rahmenbedingungen gerecht werden zu können, sollen die U.a.B.-Betriebe in Zukunft bis zu vier anstatt der bisher gängigen drei Blumen erringen können“, so Berger.

Eine Wanderausstellung mit Fotos über Mülldeponien in Brasilien wird am kommenden Donnerstag, 12. August, im Wirtshaus "Batzenhäusl" in Bozen auf den Weg gebracht. Die Ausstellung ist Teil der Kampagne zur Abfallvermeidung "Weniger ist Mehr" des Umweltressorts von Landesrat Michl Laimer.