News

  • Arbeitsmarktreform in Bozen vorgestellt

    LPA - Die Arbeitsmarktreform, bekannt als „Biagi-Reform“, tritt am 24. Oktober 2003 in Kraft . Sie sieht eine Reihe von Flexibilisierungsmaßnahmen auf dem Arbeitsmarkt vor und führt auch verschiedene neue Arbeitsformen und Arbeitsverträge in das italienische Arbeitsrecht ein. Die für Arbeit zuständige Landesrätin und der Abteilungsdirektor für Arbeit, Helmuth Sinn, haben die wesentlichen Neuerungen dieser tief greifenden Reform am heutigen Dienstag, 21. Oktober 2003, in Bozen der Öffentlichkeit vorgestellt.

  • Landesamt für Menschen mit Behinderung und Zivilinvaliden vom 27. bis 29. Oktober geschlossen

    LPA - Der Schalter des Landesamtes für Menschen mit Behinderung und Zivilinvaliden bleibt in der kommenden Woche drei Tage lang wegen der Erneuerung des Archivs für den Parteienverkehr geschlossen. Dies teilt das Amt in einer Aussendung mit.

  • LH verärgert über Verzögerungen bei Neuabgrenzung des Nationalparks Stilfserjoch

    LPA - Am heutigen Dienstag hätte die Sitzung der Gemeinsamen Staat-Regionen-Konferenz ihr technisches Gutachten zur Neuabgrenzung des Nationalparks Stilfserjoch abgeben sollen. Vorgesehen ist dabei die Ausklammerung von Flächen in der Talsohle des Vinschgau aus dem Schutzgebiet. Auf Antrag der Region wurde die Sitzung verschoben. Der Landeshauptmann zeigt sich verärgert über diese, wie er sagt, unnütze Verzögerung.

  • Museum:November 2003 wird am 28. Oktober vorgestellt

    LPA - Die Veranstaltungsreihe „Museum:November“ des Südtiroler Archäologie- und Naturmuseums geht heuer in die zweite Runde. 18 Veranstaltungen innerhalb des Monats November in den Dauerausstellungen der beiden Museen erlauben es, das Museum aus einem neuen und unterhaltsamen Blickwinkel kennen zu lernen. Das Programm des heurigen „Museum:November“ wird am Dienstag, 28. Oktober 2003, im Naturmuseum in Bozen vorgestellt.

  • Eismann am 18. November nicht ausgestellt

    LPA - Der Ötzi wird am 18. November 2003, im Südtiroler Archäologiemuseum in Bozen für Besucher nicht gezeigt werden. An der Kühlzelle, welche den Leichnam konserviert, müssen nämlich Wartungsarbeiten durchgeführt werden. Besucher, die den Ötzi anschauen möchten, sind gebeten, das Museum an einem anderen Tag zu besuchen.

  • Dritter Tunneldurchstich auf der Gadertaler Straße am 23. Oktober

    LPA - Am Donnerstag, 23. Oktober 2003, wird der dritte Tunnel (der so genannte dritte Tunnel) der neuen Straße durchs Gadertal durchstochen. Die Bauarbeiten für den Neubau der Gadertaler Straße schreiten zügig voran. Die Straße, die sowohl für den Personen- als auch für den Schwerverkehr eine wichtige Verkehrsader darstellt, wird aus Sicherheitsgründen teilweise begradigt und ausgebaut sowie vor Steinschlag geschützt.

  • Landtagswahlen - LH erklärt nochmals Wahlmodalitäten

    LPA - Nur noch wenige Tage verbleiben bis zu den Landtagswahlen 2003: Der Landeshauptmann hat am heutigen Dienstagvormittag im Rahmen einer Pressekonferenz noch einmal detailliert den Ablauf der Wahlen erläutert und alle Wahlmodalitäten erklärt. Jeder Südtiroler und jede Südtirolerin solle genau darüber Bescheid wissen, wie die Wahlen am kommenden Sonntag ablaufen, betonte der Landeshauptmann.

  • Ausschreibung für Hard- und Betriebssoftware an den Berufsschulen - Neuer Termin 14. November

    LPA - Die Landesabteilung für deutsche und ladinische Berufsbildung hat vor einigen Monaten einen EU-weiten Wettbewerb für den Ankauf von Hard- und Betriebssoftware für den Lehrbetrieb an den Landesberufschulen ausgeschrieben. Der Abgabetermin für diese Ausschreibung wurde verschoben, interessierte Firmen haben nun bis zum Freitag, 14. November 2003 Zeit, ihre Unterlagen einzureichen.

  • Technischer Beirat stimmt Bauvorhaben in Lana, Eppan und Meran zu

    LPA - Vier Projekte für öffentliche Bauvorhaben sind vom Technischen Landesbeirat gestern gutgeheißen worden. Zwei davon sind landeseigene Vorhaben: die Erweiterung des Krankenhauses Bozen (siehe LPA Nr. 4652) und die Erweiterung und Erneuerung des Landesstraßenstützpunktes für das Burggrafenamt in Lana. Die zwei weiteren - der Neubau eines Kindergartens in St. Michael und der Ausbau des Museums "Steiner" in Meran - sind hingegen Projekte der jeweiligen Gemeinden.

  • Krankenhaus Bozen wird wieder erweitert

    LPA - Für das Bozner Krankenhaus steht eine weitere Erweiterung an: Auf dem Parkplatz vor dem derzeitigen Haupteingang sollen in einem Neubau einige Abteilungen, darunter die Erste Hilfe, neu untergebracht werden. Das entsprechende Vorprojekt wurde gestern Nachmittag vom Technischen Landesbeirat befürwortet.