News

  • Außenstelle der Berufsberatung in Sterzing im August geschlossen

    LPA - Die Berufsberatungsstelle für die deutsche und ladinische Sprachgruppe in Sterzing bleibt während des gesamten Monats August geschlossen. Dies teilt das Landesamt für Ausbildungs- und Berufsberatung mit.

  • Alpungsprämie: 5.300 Gesuche für knapp 19.000 Tiere

    LPA - Die enorme Zahl von 5.300 Gesuchen um Auszahlung der Alpungsprämie hat das Landesamt für Viehzucht in den letzten Tagen entgegen genommen. Der Termin für die Einreichung der Gesuche ist nun verstrichen und ein erfreuliches Ergebnis kann Landesrat Hans Berger schon vorwegnehmen: „Mit 216 Euro pro Tier liegen die Prämien heuer etwas höher als im vergangenen Jahr.“

  • Amerikanischer Botschafter Sembler zu Besuch bei LH Durnwalder

    LPA - Landeshauptmann Luis Durnwalder hat am heutigen Dienstagabend im Palais Widmann in Bozen den amerikanischen Botschafter in Rom, Mel Sembler, zu einem Gespräch empfangen. Begleitet wurde Sembler vom Generalkonsul der USA in Mailand, Douglas McElhaney. Durnwalder informierte die beiden Amerikaner über die Besonderheiten des Landes Südtirol.

  • Kurs für Sachbearbeiter der Sozial- und Gesundheitssprengel

    LPA - "Interdisziplinäre Fallbearbeitung und Dokumentationssysteme" ist der Titel des eintägigen Kurses für Sachbearbeiter der Sozial- und Gesundheitssprengel. Der Kurs findet am Donnerstag, 25. September 2003, in Bozen statt. Veranstalter ist die Dienststelle für Personalentwicklung der Landesabteilung für Sozialwesen. Zum Kurs anmelden kann man sich noch bis 25. August.

  • Ex-Magnesio: LR Frick übergibt 3700 Quadratmeter an drei Handelsbetriebe

    LPA - Wirtschaftslandesrat Werner Frick hat heute auf dem Landesgewerbegebiet „Ex Magnesio“ ein weiteres Teilstück von 3700 Quadratmetern an drei Südtiroler Handelsbetriebe übergeben. Damit hat das Land von dem 15,5 Hektar großen Areal mehr als die Hälfte an Unternehmen aus dem Handel, Handwerk, dem Dienstleistungssektor und der Industrie zugewiesen.

  • Öffentliche Arbeiten in Meran und Bozen vergeben

    LPA - Für zwei öffentliche Bauvorhaben wurden am heutigen Dienstag am Sitz des Landesamts für Bauaufträge die Arbeiten vergeben: Die Bozner Firma „Bonadio Geom. Pietro GmbH“ wird den ehemaligen Sitz des Weißen Kreuzes in Bozen umbauen. Die Einrichtungsaufträge für die Reha- Einrichtung im alten Krankenhaus in Meran wurden verteilt auf neun Baulose an verschiedene Unternehmen vergeben.

  • Direktorenstellen an deutschsprachigen Schulen neu besetzt

    LPA - Die Direktorenstellen an den deutschsprachigen Schulen wurden in diesen Tagen neu besetzt. Dies teilt Schulamtsleiter Peter Höllrigl mit. Neuerungen gibt es in insgesamt fünf Grundschuldirektionen, einer Mittelschuldirektion, sechs Schulsprengeln und drei Oberschulen des Landes.

  • Buslinie 9 - Informationsbroschüre über die neue Linie im Bozner Stadtverkehr

    LPA - Ab kommenden Freitag, 1. August 2003, wird in Bozen die neue Buslinie Nr. 9 eingesetzt. Sie verbindet das Zentrum von Bozen mit dem Langzeitkrankenhaus "Firmian". Das Landesassessorat für Transportwesen hat eine Broschüre mit allen wichtigen Informationen dazu vorbereitet.

  • Offizielle Eröffnung der ausgebauten Landesstraße Mölten-Schlaneid am 1. August

    LPA - Das Landesressort für Bauten hat die Landesstraße von Mölten Dorf bis zur Fraktion Schlaneid in den vergangenen Monaten soweit ausgebaut, dass nun Linienbusse problemlos verkehren können. Landeshauptmann Luis Durnwalder und Bautenlandesrat Florian Mussner übergeben den neuen Straßenabschnitt am Freitagabend, 1. August 2003, seiner Bestimmung.

  • Eupener Delegation bei LH Durnwalder

    LPA - Die deutschsprachige Region in Ostbelgien und das Land Südtirol können als Vorzeigeregionen inbezug auf die Selbstverwaltung für die künftigen EU-Mitgliedsländer als Vorbilder dienen. Dieser einhelligen Meinung waren der Ministerpräsident der Deutschen Gemeinschaft, Karl-Heinz Lambertz, und Landeshauptmann Luis Durnwalder nach einer längeren Aussprache heute Vormittag im Bozner Landhaus.