News

LPA - Gesundheitslandesrat Richard Theiner und der Gesundheitsassessor der Region Lombardei, Luciano Bresciani, haben heute (22. Dezember) im Palais Widmann in Bozen ein Einvernehmensprotokoll zur Zusammenarbeit im Gesundheitswesen unterzeichnet.

Mit dem lombardischen Gesundheitsreferenten Luciano Bresciani hat heute (22. Dezember) Ex-Minister Umberto Bossi Landeshauptmann Luis Durnwalder einen Besuch abgestattet. Dabei wurde über Möglichkeiten der Zusammenarbeit zwischen Südtirol und der Lombardei beraten, auf staatlicher Ebene verfolge aber jeder seine eigene Politik, unterstrich Durnwalder nach dem Treffen.

Die Feldphase der Volkszählung steht kurz vor dem Abschluss. "Wir raten deshalb allen Bürgern, sich umgehend zählen zu lassen, damit die Gemeinden auch die mit der Zählung verbundenen Arbeiten abschließen können", so Johanna Plasinger, Direktorin des ASTAT-Amts für Bevölkerungsstatistik. Plasinger tritt auch Meldungen über angebliche Ungereimtheiten bei der Sprachgruppen-Erklärung entgegen.

Alle Informationen zum neuen „Südtirol Pass“ gibt es jetzt auch auf ladinisch, und zwar im Internet auf www.suedtirolmobil.info. „Der ‚Südtirol Pass’ soll alle Südtirolerinnen und Südtiroler erreichen", so Landesrat Thomas Widmann. Die ladinische Infoseite sei aber nicht nur ein Informationsangebot in der dritten Landessprache, sondern auch ein Zeichen der Wertschätzung, weil gerade in den ladinischen Tälern immer mehr Wert auf nachhaltige Mobilität gelegt werde, so Widmann.

LPA - Im Rahmen der 8. Ausgabe des "Premio Claudia Augusta" der italienischen Landesbibliothek "Claudia Augusta" konnte Kulturlandesrat Christian Tommasini 26 Uni-Absolventen Förderpreise übergeben.

LPA - Für die Teilnehmer der Sprachvolontariats "Ich gebe mein Deutsch weiter" war es bereits die zweite gemeinsame Weihnachtsfeier, diesmal stand sie im Zeichen der Kultur. Die 2010 durch Landesrat Christian Tommasini ins Leben gerufene Initiative zählt mittlerweile rund 400 Sprachpaare in ganz Südtirol.

LPA - Das Museum Ladin Ciastel de Tor in St. Martin in Thurn und dessen Außenstelle, das Museum Ladin Ursus ladinicus in St. Kassian, öffnen am 26. Dezember wieder ihre Tore. Im Museum Ladin Ciastel de Tor wird am 30. Dezember ab 20.30 Uhr außerdem der Jahresausklang gefeiert.

LPA - Am morgigen Donnerstag, 22. Dezember, wird mit Beginn um 18.00 Uhr im Multisprachzentrum in der Kapuzinergasse 28 in Bozen der Film "The King’s speech" in englischer Originalsprache gezeigt. Der Eintritt ist frei.