News

Ab Mittwoch, 21. Oktober, können alle Südtiroler Notare und alle Katastralgemeinden die Grundbuchsanträge auch telematisch übermitteln. Dies hat die Landesregierung heute (13. Oktober) beschlossen.

Für Südtiroler Patienten, die nach einem Unfall oder einem Schlaganfall schwere Lähmungen oder Amputationen erlitten haben, soll auch künftig die Möglichkeit einer Rehabilitation im Nordtiroler Zentrum Bad Häring bestehen. Auf Antrag von Gesundheitslandesrätin Martha Stocker hat die Landesregierung heute (13. Oktober) beschlossen, die Vereinbarung bis zum Jahresende 2018 zu verlängern.

Mit der Genehmigung der Technischen Leitlinie zu den kleinen und mittleren Wasserableitungen können nun die im Landesamt für Stromversorgung aufliegenden Gesuche bearbeitet werden. Die Antragsteller werden in diesen Tagen angeschrieben, informiert das Ressort für Raumentwicklung, Umwelt und Energie.

Wissenschaftlich und musikalisch neu aufbereitet und für die Bühne fit gemacht ist die neue Publikation zur ladinischen Operette „Le scioz da San Jênn”, die kürzlich in Enneberg Pfarre vorgestellt wurde und an der das Museum Ladin mitgearbeitet hat. „Damit bleibt dieses Meisterstück ladinischer Literatur und Musik erhalten und ist in neuer Form aufführbar", so Museumsdirektor Stefan Planker.

Der Gesundheitszustand der Südtiroler steht im Mittelpunkt des jährlichen Landesgesundheitsberichtes der Epidemiologischen Beobachtungsstelle. Im Rahmen einer Medienkonferenz am 19. Oktober stellen LRin Martha Stocker und Koordinatorin Carla Melani die aktuellen statistischen Daten zur Gesundheit und zu den Gesundheitsleistungen in Südtirol mit besonderem Augenmerk auf die Frauengesundheit vor.

Am Montag in zwei Wochen beginnt das Amt für Wildbach- und Lawinenverbauung Nord der Landesabteilung Wasserschutzbauten mit einer Umweltausgleichsmaßnahme der SE Hydropower Gmbh im Grödner Bach. Betroffen ist der Bachabschnitt in Waidbruck vor der Einmündung in den Eisack, nahe des Viadukts der Brennerautobahn.

EU-Bürger und Nicht-EU-Bürger können ebenso wie alle Südtiroler im Verkehr mit der öffentlichen Verwaltung und den Gerichtsbehören in Südtirol zwischen der italienischen und deutschen Sprache wählen. Dies wurde in einer Durchführungsbestimmung zum Autonomiestatut festgeschrieben, die der Ministerrat in Rom heute (12. Oktober) in Anwesenheit von LH-Stellvertreter Richard Theiner genehmigt hat.

Am heutigen 12. Oktober sowie morgen, 13. Oktober, finden in der Eurac in Bozen wieder die vom Pädagogischen Bereich im Italienischen Bildungsressort organisierten Wissenschaftstage statt. Beteiligt sind auch die Naturmuseen von Bozen und Trient sowie der Bereich Innovation und Beratung im Deutschen Bildungsressort.

Welche Kompetenzen brauchen Erwachsene morgen? Der gesellschafts- und bildungspolitische Auftrag der Weiterbildung steht im Fokus der Tagung am Freitag, 16. Oktober, im Haus der Familie in Lichtenstern. Landesrat Philipp Achammer wird die Tagung um 9 Uhr eröffnen.

Die Vertreter der Weiterbildungsorganisationen in Südtirol trafen sich kürzlich zu einer gemeinsamen Tagung in der Lichtenburg. Die Analyse der Bildungssituation in Südtirol und eine gemeinsame Positionierung der Akteure im Bereich der Weiterbildung standen dabei im Fokus.