News

  • Landwirtschaftszählung: LH Durnwalder und LR Berger stellen vorläufige Ergebnisse vor

    LPA - Mit Stichtag 24. Oktober 2010 wurde in ganz Italien die sechste Allgemeine Landwirtschaftszählung durchgeführt. Jetzt liegen - dank innovativer Erhebungsmethoden - bereits die vorläufigen Ergebnisse vor, die heute (21. Juni) von LH Luis Durnwalder und Landwirtschaftslandesrat Hans Berger gemeinsam mit ASTAT-Direktor Alfred Aberer und dem ISTAT-Verantwortlichen Andrea Mancini im Palais Widmann in Bozen vorgestellt wurden.

  • 6. Allgemeine Landwirtschaftszählung 2010- Vorläufige Ergebnisse - ASTAT

    Nur wenige Monate nach Abschluss der Erhebungsarbeiten veröffentlicht das Landesinstitut für Statistik (ASTAT) in Zusammenarbeit mit dem Nationalinstitut für Statistik (ISTAT) die vorläufigen Ergebnisse der 6. Allgemeinen Landwirtschaftszählung 2010 für die Provinz Bozen. Dies ist möglich, da bei der Datenerhebung und –korrektur das Internet eingesetzt wurde. Das Dokument enthält erste Schätzungen der Anzahl und Hauptcharakteristiken der landwirtschaftlichen Betriebe in Südtirol, der bewirtschafteten Flächen nach Kulturart, des Viehbestands und der Arbeitskräfte. Zusätzlich zu den veröffentlichten Informationen der Datenanalyse kann von der Internetseite der 6. Allgemeinen Landwirtschaftszählung eine Tabellensammlung heruntergeladen werden.

  • Bergbau-Museum: Hans Kammerlander schildert Jasemba-Besteigung

    LPA - "Am seidenen Faden": Unter diesem Titel berichtet der Extrembergsteiger Hans Kammerlander am Freitag (24. Juni) abends im Klimastollen Prettau über die Besteigung des 7350 Meter hohen Jasemba im Himalaya-Gebirge.

  • Am Donnerstag Buchvorstellung über die Südtirol-Politik zwischen 1945 und 1969

    LPA - Die Historiker Rolf Steininger und Michael Gehler werden am übermorgigen Donnerstag (23. Juni) im Beisein von Landeshauptmann Luis Durnwalder und Kultur-Landesrätin Sabina Kasslatter Mur zwei von ihnen herausgegebene Bände zur Südtirol-Politik vorstellen.

  • Projekte für den dritten Südtiroler Freiwilligentag am 22. Oktober gesucht

    LPA - Soziale Strukturen und Einrichtungen in ganz Südtirol sollten sich bis Mitte kommenden Monats mit Projektvorschlägen für den dritten Südtiroler Freiwilligentag am 22. Oktober melden: Dazu lädt die Landesabteilung Familie und Sozialwesen gemeinsam mit der Diözesancaritas ein. Die Projekte sollten im Verlauf eines Tages umsetzbar sein.

  • Umfahrung Auer: Tunneldurchstich am Dienstag, 28. Juni

    Der Dienstag kommender Woche, 28. Juni, ist ein großer Tag beim Bau der Umfahrung von Auer. An diesem Tag wird der St.-Daniel-Tunnel der Umfahrung durchstochen; mit dabei sind Landeshauptmann Luis Durnwalder und Bautenlandesrat Florian Mussner.

  • LH Durnwalder morgen, Mittwoch, bei Regionenminister Fitto

    In erster Linie um die Beilegung des Streits um die Beschilderung von Wanderwegen wird es morgen (22. Juni) bei einem Treffen von Landeshauptmann Luis Durnwalder mit Regionenminister Raffaele Fitto in Rom gehen. Das Treffen steht am frühen Nachmittag auf dem Programm.

  • LR Tommasini stellt Sommerfestival für Bozner Stadtviertel Don Bosco vor

    LPA - "Durch kulturelle Veranstaltungen", unterstrich der für die italienische Kultur zuständige Landesrat Christian Tommasini, "wird ein Stadtviertel lebendiger und schöner". Gemeinsam mit dem Präsidenten des Stadtviertels Don Bosco, Lino Morabito, hat er heute die Veranstaltungsreihe "La stagione estiva - Aspettando una piazza" vorgestellt.

  • Archäologiemuseum: Am Wochenende Familienführungen durch die Sonderausstellung

    LPA - Besondere Führungen für Familien durch die Sonderausstellung "Life. Science. Fiction. Reality. Ötzi20“ bietet das Südtiroler Archäologiemuseum in Bozen an diesem letzten Wochenende im Juni an.

  • Wanderausstellung "Naturparks Südtirol – Die Wälder" noch bis Montag in Völs

    LPA - Die Wanderausstellung "Naturparks Südtirol – Die Wälder" des Landesamtes für Naturparke ist noch bis zum Montag, dem 27. Juni, in der Galerie am Völser Kirchplatz zu sehen. Der für den Bereich Umwelt zuständige Landesrat Michl Laimer hat bei der Ausstellungseröffnung auf die Bedeutung des Waldes als Erholungsraum für den Menschen und als Lebensraum für die Tier- und Pflanzenwelt hingewiesen.