News

  • Amt für Sport und Gesundheitsförderung trifft TIS

    Amt für Sport und Gesundheitsförderung trifft TIS (FOTO:LPA/Georg Dekas)

    Kooperation bringt Mehrwert für alle Beteiligten unter diesem Motto haben sich kürzlich in Bozen LRin Martha Stocker und die Mitarbeiter des Landesamts für Sport und Gesundheitsförderung erstmals mit den TIS-Expertinnen vom Cluster Gesundheit und Wellness getroffen.

  • Zwei Schulen - eine Bühne: Aufführungen am 18. und 19. Dezember

    Mit einem innovativen Theaterprojekt zeigen die Wirtschaftsfachoberschule Bozen "Heinrich Kunter" und das Istituto Tecnico Economico Bolzano "Cesare Battisti", dass die Zusammenarbeit zwischen Jugendlichen unterschiedlicher Sprachgruppen Früchte tragen kann und bringen im Shakespeare-Jahr gemeinsam das bekannte Schauspiel "Romeo und Julia" in englischer Sprache auf die Bühne.

  • EUREGIO Umweltpreis wird am 17. Dezember verliehen

    Den aktiven Umweltschutz fördern soll der EUREGIO-Umweltpreis, der heuer zum sechsten Mal vergeben wird. Die Preisverleihung findet am Mittwoch, 17. Dezember, um 14 Uhr in der EURAC in Bozen im Beisein von Umweltlandesrat Richard Theiner und Tirols Landeshauptmann-Stellvertreterin Ingrid Felipe statt.

  • Neuer Bahnhof Bozen: Vereinbarung ebnet den Weg

    Um dem Jahrhundertprojekt der Umgestaltung des Bozner Bahnhofsareals den Weg zu ebnen, haben Landeshauptmann Arno Kompatscher und Bürgermeister Luigi Spagnolli heute (11. Dezember) eine Kooperations-Vereinbarung unterzeichnet. Gleichzeitig hat man mit dem Bahnhofs-Verantwortlichen der Eisenbahn (FS), Carlo De Vito, vor Ort die nächsten Schritte vereinbart.

  • Außenhandel - 3. Quartal 2014 - ASTAT

    Das Landesinstitut für Statistik (ASTAT) teilt mit, dass im 3. Quartal 2014 Waren im Wert von 982,1 Millionen Euro aus Südtirol ausgeführt wurden. Dies entspricht einer Zunahme um 7,1% gegenüber demselben Quartal 2013.

  • Gesundheitsreform: Stocker trifft Vertreter des nichtärzlichen Personals

    LRin Stocker im Gespräch mit den Vertretern der Gewerkschaften des nichtärztlichen Personals (FOTO: LPA/Daniel Rabanser)

    Zu einem Gespräch über die Reorganisation des Gesundheitswesens und das Personalgesetz hat sich LRin Martha Stocker diese Woche in Bozen mit den Vertretern der Gewerkschaften des nichtärztlichen Personals Nursing UP, AGB, ASGB, SGB und SGK zusammengesetzt. Bei einem „sehr konstruktiven und offenen Gespräch“ legten die Gewerkschaftsvertreter Stocker ihre Anliegen dar.

  • Fusion SEL-AEW: Vorbereitungen gehen weiter

    Sie sind vom Mehrwert durch eine Fusion zwischen SEL und Etschwerke überzeugt (v.l.): Giorgio Balzarini, BM Günther Januth, LR Richard Theiner, LH Arno Kompatscher, BM Luigi Spagnolli und Klaus Ladinser./Foto LPA

    Die Arbeiten zur Fusion von SEL und Etschwerke gehen weiter, und die entsprechenden Entscheidungen sollen noch innerhalb Jänner 2015 gefällt werden. Dies wurde gestern (10.12.) bei einer gemeinsamen Aussprache zwischen dem Land und den Gemeinden Bozen und Meran vereinbart.

  • Reha-Zentrum in der Bozner Fagenstraße: Offizielle Übergabe am 18. Dezember

    Bautenlandesrat Christian Tommasini und Gesundheits- und Soziallandesrätin Martha Stocker werden das Rehabilitations-Zentrum in der Bozner Fagenstraße nach Abschluss der Umbauarbeiten nun offiziell seiner Bestimmung übergeben.

  • "Informelles" Sprachenlernen: Best-Practice-Beispiele nun als Broschüre

    "Es geht nicht nur um den Austausch der Sprache, sondern auch von Lebensstilen": Antonio Lampis, Direktor der italienischen Landeskulturabteilung (Foto: LPA/Benvenuti)

    Dass man Sprachen nicht nur im klassischen Unterricht lernen kann, ist eine der Lehren, die man aus dem erfolgreichen Sprachpartnerschafts-Projekt "Voluntariat per les Llengües" zieht. Gestern Abend (10. Dezember) ist eine Broschüre vorgestellt worden, in der Best-Practice-Beispiele für dieses "informelle" Sprachenlernen gesammelt worden sind.

  • Skiservice: Berufsbildungszentrum Bruneck nimmt erstmals Prüfung ab

    Ob händisch Präparieren oder am Schleifroboter: Die geprüften Skiservicetechniker müssen alles können

    Am Berufsbildungszentrum Bruneck sind erstmals Skiservicetechniker zertifiziert worden. Zehn Kandidaten haben dieser Tage die vorgesehene Abschlussprüfung bestanden, die vom händischen Ski-Präparieren bis zur Skischuhanpassung die gesamte Palette der Kompetenzen eines Servicetechnikers umfasst.