News

  • Sprachenlernen mit CLIL: Pilotversuch startet an sieben Schulen

    CLIL-Pilotversuch startet an deutschen Oberschulen: vorgestellt wurde er von den Schulinspektoren Patscheider und Mariani, Schulamtsleiter Höllrigl, LRin Kasslatter Mur und Direktorin Adami

    LPA - Die deutsche Schule in Südtirol will das Sprachenlernen verbessern. Dazu sollen neue Wege beschritten werden. Einer davon ist das Integrierte Fremdsprachen- und Sachfachlernen CLIL. Während CLIL-Projekte schon an allen Schulstufen möglich sind und laufen, startet im laufenden Schuljahr an verschiedenen Oberschulen ein CLIL-Pilotversuch.

  • Weihnachtsempfang von LH Durnwalder für die Medien abgesagt

    Weil Landeshauptmann Luis Durnwalder nach seinem Herzinfarkt kürzer treten muss, muss der alljährliche Weihnachtsempfang für die Vertreter der Medien abgesagt werden. Geplant war der Empfang am Dienstag, 17. Dezember, um 20.00 Uhr an der Landesfeuerwehrschule Vilpian.

  • Neues Buch über Geschichte der Dolomitenladiner vorgestellt

    Albert Videsott, LR Florian Mussner, Buchautor Werner Pescosta und Leander Moroder (FOTO:LPA/Pertl)

    LPA - Fast vier Kilo schwer und 800 Seiten dick ist das neue Buch über die Geschichte der Dolomitenladiner von Werner Pescosta, das heute, 13. Dezember, im Beisein von Ladinerlandesrat Florian Mussner in Bozen vorgestellt wurde. Bebildert mit 490 Fotos ist darin die Geschichte der Ladiner von der mittleren Bronzezeit bis zur Gegenwart beschrieben.

  • Landesrat Tommasini überreicht am Montag "Premio Claudia Augusta"

    LPA - Hochschulabschlussarbeiten mit Südtirol-Bezug werden von der italienischen Landesbibliothek "Claudia Augusta" mit Geldpreisen belohnt; der italienische Kulturlandesrat Tommasini wird diese Preise am Montag überreichen.

  • Öffentlicher Nahverkehr: Am Montag Streik bei den Diensten von SAD und SASA

    LPA - Für Montag, 16. Dezember, wurde ein vierstündiger Generalstreik auf nationaler Ebene ausgerufen, der sich auf Landesebene auf die öffentlichen Nahverkehrsdienste von SAD und SASA auswirken könnte.

  • Bibliotheksförderung 2014: Bis Ende Jänner kann angesucht werden

    LPA - Das Land Südtirol fördert auch im kommenden Jahr 2014 wieder den Bau, die Einrichtung und Ausstattung, den laufenden Betrieb öffentlicher Bibliotheken sowie begleitende Unterstützungsmaßnahmen im Bibliotheksbereich. Die Zuschüsse werden im Rahmen der zur Verfügung stehenden Mittel auf der Grundlage des Landesgesetzes Nr. 41 aus dem Jahr 1983 gewährt.

  • Forschung und Entwicklung (F&E) - 2011 - ASTAT

    LPA - Laut den amtlichen Zahlen des ISTAT/ASTAT werden im Jahr 2011 in Südtirol rund 118,3 Millionen Euro für Forschungs- und Entwicklungstätigkeit ausgegeben, was 0,63% des Südtiroler Bruttoinlandsproduktes (BIP) entspricht. Der Zuwachs gegenüber dem Jahr 2010 beträgt 14,6%. Insgesamt sind 1.559 Personen im Bereich F&E beschäftigt, das sind 6,4% mehr als im Vorjahr. Diese und weitere Ergebnisse zu diesem Thema werden vom ASTAT in der Mitteilung „Forschung und Entwicklung (F&E) - 2011“ veröffentlicht.

  • Neue Zughaltestelle Kaiserau geht am 15. Dezember in Betrieb

    LPA - Nach nur acht Monaten Bauzeit ist es soweit: Die neue Zughaltestelle direkt bei der Bozner Wohnzone Kaiserau wird am kommenden Sonntag, 15. Dezember, in Betrieb genommen.

  • Einigung bei Aufteilung von EU-Geldern - LH-Stv. Theiner: Plus für Südtirol

    LH-Stv. Richard Theiner und Abteilungsdirektor Thomas Mathá am Sitz der Regionenkonferenz in Rom

    Die mittel- und norditalienischen Regionen haben sich heute (12. Dezember) über die Aufteilung der EU-Geldmittel im neuen Förderungszeitraum 2014 bis 2020 geeinigt. "Südtirol kann mit deutlich mehr Mitteln rechnen als noch im letzten Planungszeitraum", so Landeshauptmann-Stellvertreter Richard Theiner, der heute in Rom die Verhandlungen geführt hat.

  • Beihilfen für Tiergesundheit und Viehversicherung 2014 unverändert

    LPA - In diesen Tagen hat die Europäische Kommission der Verlängerung der Landesbeihilfen zur Förderung der Tiergesundheit und der Viehversicherung zugestimmt. Damit bleiben diese Möglichkeiten, mit den selben Auflagen und Voraussetzungen wie bisher, auch im Jahr 2014 bestehen.