News

  • Stabilitätspakt: Grünes Licht aus Rom - Vorgaben des Landes akzeptiert

    Eine gute Nachricht kam heute (15. September) aus Rom nach Bozen: Finanzminister Giulio Tremonti hat den von der Landesregierung vorgelegten Vorschlägen zum Stabilitätspakt 2011 zugestimmt, und zwar nach langen, harten Verhandlungen. "Es scheint, als ob der Staat unsere Seriosität und Effizienz im Umgang mit öffentlichen Geldern anerkennt", so Landeshauptmannn Luis Durnwalder.

  • Sparpaket: Vorbehalte der Autonomen Länder - Zu tiefe Einschnitte

    Ihre Vorbehalte gegen das Sparpaket der römischen Regierung haben heute (15. September) die autonomen Regionen und Provinzen in Rom geäußert. "Mit einer gemeinsamen Linie können wir unserer Forderung nach einer ausgeglichenen Aufteilung der Spar-Opfer mehr Nachdruck verleihen", so Finanzlandesrat Roberto Bizzo, der sich auch über eine Einigung in Sachen "Robin Tax" freut.

  • 40 italienische Oberschüler absolvieren Studienaufenthalt in Deutschland

    LPA - Auch im angelaufenen Schuljahr werden rund 40 Schülerinnen und Schüler der vierten Klasse italienischsprachiger Oberschulen einen dreimonateigen Studienaufenthalt in einem deutschen Bundsland absolvieren. Die Studienaufenthalte werden vom Italienischen Schulamt koordiniert.

  • Gemeindetarife 2011 - Wohnen und Lokalsteuern - ASTAT

    LPA - Die Beobachtungsstelle für Preise und Tarife der Autonomen Provinz Bozen - Südtirol veröffentlicht die Gemeindetarife für Wohnen und Lokalsteuern des Jahres 2011, welche von den einzelnen Gemeinden mitgeteilt wurden. Im Jahr 2011 gibt eine Beispielfamilie durchschnittlich 417,81 € für die untersuchten Gemeindetarife aus. Dies entspricht einer Steigerung von 2,0% gegenüber dem Vorjahr. Die Kanalisation und Abwasserklärung ist mit einem Mittelwert von 210,85 € der größte Tarifposten.

  • Zahlungsmoral im Bauwesen: Unterlagen sind notwendig, aber Iter wird gestrafft

    Gegen den Vorwurf "unmoralischer Verspätungen" beim Begleichen von Rechnungen im Bauwesen setzt sich Landesrat Florian Mussner zur Wehr. Wenn es um die Auszahlung öffentlicher Gelder gehe, müsse die Dokumentation nun einmal vollständig sein, gerade bei Summen wie jenen im Bausektor. "Allerdings bietet uns das neue staatliche Gesetz Spielräume, um den Iter zu straffen", so Mussner.

  • Auf den Spuren der Gämse: Fotoausstellung im Naturparkhaus Trudner Horn

    LPA - Anlässlich des Internationalen Jahres der Wälder zeigt das Naturparkhaus Trudner Horn eine Fotoausstellung über die in den Wäldern des Naturparks beheimateten Gämsen. Die Ausstellung bleibt bis zum 5. November geöffnet.

  • Italienweites Zuchtbuch für die Pferderasse Noriker eingeführt

    LPA - Die Einführung eines Zuchtbuches für die Norikerrasse in Italien: Darauf wird seit einiger Zeit auf Initiative von Landesrat Hans Berger hingearbeitet. In diesen Tagen hat das Landwirtschaftsministerium in Rom nun ein Dekret erlassen, das die Führung eines Zuchtbuches für Norikerpferde in Italien vorsieht.

  • Murmeltierabschuss: Seit vorgestern fast 400 erlegt

    LPA - Über 50.000 Murmeltiere gibt es in Südtirol, 1250 wurden zum Abschuss freigegeben. "Von diesem Kontingent", erklärt der Direktor des Landesamtes für Jagd und Fischerei, Heinrich Erhard, "wurden bis zu der - vom Richterkollegium nicht bestätigten - Aussetzung, also in nur zwei Tagen, insgesamt 379 Murmeltiere erlegt; zusätzliche 871 können somit noch erlegt werden."

  • Sprachenmediathek Meran: Jeden Donnerstag Englisch in der Mittagspause

    LPA - Ab Donnerstag kommender Woche, dem 22. September, wird einmal wöchentlich über Mittag in der Sprachenmediathek Meran zum English Conversation Club geladen; die Teilnahme ist kostenlos.

  • 20. September: Pressekonferenz zum Projekt "Ortler Eiskernbohrung"

    LPA - Im Oktober werden Wissenschaftler am höchsten Berg Südtirols, dem Ortler, über mehrere Wochen Forschungsarbeit leisten. Der Anlass ist das Projekt "Ortler Eiskernbohrung", das Landeshauptmann Luis Durnwalder gemeinsam mit dem Wissenschaftler Lonnie Thompson von der Universität Ohio (USA) am kommenden Dienstag, 20. September, der Öffentlichkeit vorstellen wird.