News

  • Abendshopping in 29 Südtiroler Orten noch bis Ende August

    (LPA) Shoppen bis in die Abendstunden kann man noch bis Ende August, und zwar in 29 Orten im ganzen Land. "Das ’Abendshopping’ belebt die Zentren, trägt zur Aufwertung bei, unterstützt den Handel in den Orten und hält diese lebenswert", betont dazu Handelslandesrat Thomas Widmann, der auf die Bemühungen der Landesregierung verweist, die Nahversorgung aufrecht zu erhalten.

  • Gemeindetarife 2008/09 - Kindergarten, Kindertagesstätte und Kinderhort - (ASTAT)

    Die Beobachtungsstelle für Preise und Tarife der Autonomen Provinz Bozen veröffentlicht die Gemeindetarife für Kindergärten, Kindertagesstätten und Kinderhorte für das Jahr 2008/09, welche von den einzelnen Gemeinden mitgeteilt wurden. Der Kindergarten ist eine von allen Gemeinden zur Verfügung gestellte Dienstleistung, deren durchschnittlicher Tarif bei 53,69 €/Monat liegt. Kindertagesstätten für Kinder von 0 bis 36 Monaten werden von 23 der 116 Südtiroler Gemeinden angeboten. Deren Tarif beläuft sich im Durchschnitt auf 539,90 €/Monat. Schließlich werden von den vier einwohnerstärksten Gemeinden Kinderhorte zu einem durchschnittlichen Monatstarif von 325,50 € zur Verfügung gestellt.

  • Gian, gou, gee oder gean – Alpen-Dialekt-Atlas online

    LPA – Was in Südtiroler die "Gitsch" ist, heißt in Vorarlberg "Schmelg" und im Pinzgau "Mötzn". Einen Überblick über die verschiedenen Dialekte des Alpenraums gibt ein Dialektatlas, den die Arbeitsgemeinschaft der Alpenländer erarbeitet hat. Für Landesrätin Sabina Kasslatter Mur ist dieser Atlas ein Spiegel der kulturellen Vielfalt, die es zu pflegen gelte. Er bestätige aber auch die Notwendigkeit, die Hochsprache zu beherrschen, um Kommunikation über die Täler und Länder hinaus zu gewährleisten.

  • Musikschulen: Stellenwahl abgeschlossen

    LPA – Eine Hauptvoraussetzung für den Unterrichtsbeginn an den Musikschulen im Lande ist in diesen Tagen geschaffen worden. Am Sitz der Landespersonalabteilung in Bozen wurden über 150 Lehraufträge vergeben.

  • Am 14. August gibt's den nächsten "Feierabend im Touriseum"

    (LPA) Noch zwei Mal gibt’s in diesem Sommer im Touriseum Spezial-Feierabendführungen durch die Gedenkjahr-Ausstellung "Der mit dem Bart...": Am kommenden Freitag, 14. August, und am 14. September. Immer um 19.00 Uhr geht’s mit Touriseum-Direktor Paul Rösch und einem der in der Ausstellung vertretenen Künstler durch die Remise von Schloss Trauttmansdorff. Eintritt und Führung kosten fünf Euro.

  • Krise: Garantiegenossenschaften bereits gestärkt, Forderungen kaum erfüllbar

    (LPA) Als "in ihrer Höhe kaum erfüllbar" bezeichnet Finanzlandesrätin Barbara Repetto die Forderung des Unternehmerverbands nach einer weiteren Stärkung der Garantiegenossenschaften. Repetto weist darauf hin, dass man die Rolle der Bürgschaftsgenossenschaften bereits aufgewertet und zudem eine ganze Reihe weiterer Maßnahmen zur Behebung von Liquiditätsengpässen von Betrieben gesetzt habe.

  • Comics selbst entwerfen – Kurs Ende August

    LPA - Wie man mit einfachen Mitteln Comics erstellt, können Lehrer und pädagogische Fachkräfte bei einem Kurs lernen, den das Landesamt für audiovisuelle (AV-)Medien vom 26. bis zum 28. August organisiert. Interessierte sollten sich rasch dazu anmelden.

  • Zwei Ausstellungen mit Werken von Josef Moroder Lusenberg - Vorstellung

    (LPA) Bisher unter Kunstinteressierten als Geheimtipp gehandelt, werden die Scheinwerfer ab Mitte August mit gleich zwei Ausstellungen auf den Grödner Maler Josef Moroder Lusenberg gerichtet. Die von den beiden Landesressorts für deutsche und ladinische Kultur unterstützten Ausstellungen und die dazu erscheinende Publikation werden am Montag, 10. August, in einer Pressekonferenz vorgestellt.

  • Studiengebühren: Rückerstattung auch unter 500 Euro

    LPA - Das Land kann künftig anspruchsberechtigten Studierenden Studiengebühren auch dann rückerstatten, wenn der Betrag unter 500 Euro liegt. Das sehen die neuen Richtlinien zur Rückerstattung von Studiengebühren vor, die mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Region in dieser Woche in Kraft treten.

  • Vinschger Bahn: 20.000 Fahrräder entliehen - Ansturm in diesen Tagen

    (LPA) Nicht weniger als 20.000 Fahrräder sind seit Ostern an den sieben Radverleihstellen entlang der Bahnstrecke Bozen-Meran-Mals ausgeliehen worden; die allermeisten davon mit der Eventcard, die Zugfahrt und Fahrradleihe verbindet. Das Plus im Vergleich zum Vorjahr beträgt damit 30 Prozent. Der Ansturm sorgt in diesen Tagen allerdings dafür, dass Bahn und Radshuttle an ihre Kapzitätsgrenzen stoßen.