News

  • "Tyroler! Vorwärts!": Ausstellung auf Schloss Wolfsthurn öffnet am 15. Juni

    (LPA) "Tyroler! Vorwärts!" heißt der Beitrag des Landesmuseums für Jagd und Fischerei auf Schloss Wolfsthurn in Mareit zum Gedenkjahr 09. Die Sonderausstellung, die sich mit der Adelsfamilie Sternbach und dem Jahr 1809 befasst, wird am kommenden Montag, 15. Juni, von Landeshauptmann Luis Durnwalder und Kulturlandesrätin Sabina Kasslatter Mur eröffnet.

  • Zivilschutz-Lichtkünstlerin erhält Großen Österreichischen Staatspreis

    (LPA) Brigitte Kowanz, Lichtkünstlerin aus Wien, ist mit dem Großen Österreichischen Staatspreis ausgezeichnet worden. Kowanz ist in Südtirol durch ihre Lichtinstallation am Zivilschutzturm in der Bozner Drususallee bekannt geworden. "Der Preis für Brigitte Kowanz freut uns ganz besonders", so Hanspeter Staffler, Direktor der Landesabteilung Brand- und Zivilschutz.

  • Bahnstrecke Bozen-Meran-Mals: Veränderte Abfahrtszeiten

    LPA - Stabilere Fahrpläne und eine bessere Koordination der Abläufe können die Fahrgäste der Bahn zwischen Mals, Meran und Bozen in Zukunft erwarten. Doch Achtung: Die Fahrpläne haben sich geändert und die Züge fahren ab dem 14. Juni am Morgen etwas früher ab.

  • LRin Repetto stellt Unternehmern Maßnahmen zur Krisenbewältigung vor

    LPA - Das Krisenpaket der Landesregierung stand im Mittelpunkt eines Treffens von Landesrätin Barbara Repetto mit dem Dachverband der italienischsprachigen Unternehmer Südtirols (USEB).

  • Landesregierung verabschiedet "alte" Landesräte und Generaldirektor

    (LPA) Mit einer kleinen Feier in den Gärten von Schloss Trauttmansdorff hat sich die Landesregierung von ihren Ende des Vorjahrs ausgeschiedenen Mitgliedern sowie vom in den Ruhestand getretenen Generaldirektor Adolf Auckenthaler verabschiedet. "Wir haben gemeinsam in den letzten zwanzig Jahren viel bewegt", so Landeshauptmann Luis Durnwalder.

  • Ausländer in Südtirol - 2008 - ASTAT

    Am 31.12.2008 waren 36.284 Ausländer aus 127 verschiedenen Nationen in Südtirol ansässig; das entspricht einem Zuwachs von 10,1% im Vergleich zum Vorjahr. Der Ausländeranteil an der Gesamtbevölkerung stieg auf 7,3 Ausländer je 100 Ansässige. Bedingt wurde diese dynamische Bevölkerungsentwicklung vor allem durch die Wanderungsbewegungen aus dem Ausland, aber auch durch eine überdurchschnittlich hohe Fruchtbarkeit und relativ geringe Sterberate. Die ausländische Wohnbevölkerung stammt größtenteils aus Europa, ist jung und lebt vorzugsweise in der Stadt. Dies ergeben die amtlichen Bevölkerungsdaten des Landesinstituts für Statistik (ASTAT).

  • LH Durnwalder trifft Vertreter des Eisacktals: Verkehr und Energie

    (LPA) Um die Mobilität, den Verkehr und die Energieproduktion ging’s in der heutigen (11. Juni) Aussprache zwischen Landeshauptmann Luis Durnwalder, dem Präsidenten der Bezirksgemeinschaft Eisacktal, Arthur Scheidle, und den Bürgermeistern der Eisacktaler Gemeinden. Die Themen: BBT-Zulaufstrecke, Bahnhöfe, Lärmschutz, Fahrradwege und eine neue Gesellschaft zur Stromproduktion.

  • LRin Kasslatter Mur zum Schulschluss: Engagement und Neugier

    (LPA) An die Direktoren, Lehrpersonen und das Kindergartenpersonal, die den Kindern und Jugendlichen eine bestmögliche Förderung ermöglicht haben, sowie an die "lernwilligen und neugierigen" Schüler wendet sich Schullandesrätin Sabina Kasslatter Mur in einer Stellungnahme zum Schulschluss. Ihnen allen wünscht die Landesrätin erholsame Ferien nach einem anstrengenden Jahr.

  • Facharztausbildung an italienischen Unis: Sprachprüfung am 18. Juni

    (LPA) Das Land finanziert auch in diesem Jahr Facharztausbildungen an den Universitäten von Verona und Padua. Wer in den Genuss einer solchen Finanzierung kommen will, das Zweisprachigkeits-Diplom für ein Doktorat aber nicht hat, muss eine entsprechende Sprachprüfung ablegen, und zwar am 18. Juni.

  • Sprechstunden des Landesamtes für Gewässernutzung

    In der Woche vom 15.06.2009 bis 19.06.2009 hält ein Mitarbeiter des Amtes für Gewässernutzung folgende Sprechstunden ab: