News

  • EU genehmigt Ländliches Entwicklungsprogramm 2007-2013

    (LPA) Die EU hat heute das Ländliche Entwicklungsprogramm des Landes genehmigt. Damit sind die Weichen für die Entwicklung der Land- und Forstwirtschaft bis 2013 gestellt. "Die bewährten Förderungen, etwa die Ausgleichszulage, finden sich auch im neuen LEP, dazu kommen Schwerpunkte wie Ausbildung und Vermarktung", so Landeshauptmann Luis Durnwalder und Landesrat Hans Berger.

  • Kenias Marathonläufer in Südtirol - LR Berger: "Bieten optimale Bedingungen"

    (LPA) Einige der weltbesten Marathonläufer halten sich derzeit in Südtirol auf. So bringt sich Kenias Marathonelite auf der Seiser Alm in Form. Landesrat Hans Berger hat die Athleten heute (24. Juli) im Namen der Landesregierung willkommen geheißen und dabei unterstrichen, dass Südtirol optimale Trainingsvoraussetzungen biete.

  • Sommercamp deutsch- und italienischsprachiger Schüler in Langtaufers - Vorstellung am 28. Juli

    LPA - An der Erlebnisschule Langtaufers läuft in dieser Woche ein neues Projekt. Deutsch- und italienischsprachige Mittelschülerinnen und Mittelschüler nehmen an einem gemeinsamen Sommercamp teil, bei dem es um Erlebnispädagogik und Spracherwerb geht. Dieses erste Sommercamp wird am 28. Juli mit einer Vorstellung der Arbeitsergebnisse abgeschlossen.

  • I. Landschaftsschutzkommission: Entscheidungen zu sechs Gemeinden

    (LPA) Neben der Entscheidung zum Landschaftsplan von Sarntal (siehe eigene Aussendung) hatte sich die I. Landschaftsschutzkommission mit den Plänen von sechs weiteren Gemeinden zu befassen: Niederdorf, Riffian, Kuens, Sexten, Karneid und Bozen.

  • I. Landschaftsschutzkommission diskutiert Landschaftsplan Sarntal

    (LPA) Als letzte Gemeinde im Lande soll die flächenmäßig größte - Sarntal - einen Landschaftsplan bekommen. Dieser war gestern (23. Juli) Gegenstand einer hitzigen Diskussion in der I. Landschaftsschutzkommission. Die Kommission hat sich letztendlich mehrheitlich für die Annahme des Plans ausgesprochen, hat die darin vorgesehenen drei großräumigen Schutzgebiete aber ausgeklammert.

  • Zusammenarbeit zwischen Bozen und Trient wird intensiviert - Gemeinsame Sitzung

    (LPA) Zu einer ersten gemeinsamen Sitzung haben sich heute (24. Juli) die Landesregierungen von Südtirol und dem Trentino gemeinsam mit der Regionalregierung getroffen. Schwerpunkte der Aussprache waren der Verkehr auf der Brennerachse, der Ausbau der Autonomie sowie die Zusammenarbeit im Bereich der Forschung.

  • Kampagne gegen Motorradunfälle: Unfallmotorrad ab 27. Juli in Sterzing

    LPA - Als "Mahnmal" für alle, die auf zwei Rädern zu schnell auf den Straßen unterwegs sind, wird ab 27. Juli ein Unfallmotorrad in Sterzing aufgestellt. Mit dem beschädigten Motorrad, das an öffentlichen Orten zu sehen ist, will das Bautenressort die Bürger zum Nachdenken über ihr Fahrverhalten anregen. Das Motorrad war im Rahmen der Kampagne gegen Motorradunfälle des Landes bisher in mehreren Städten ausgestellt.

  • Tätigkeitsbericht 2006 - ASTAT

    In der elften Ausgabe des Tätigkeitsberichtes erfährt die breite Öffentlichkeit, welche Leistungen die Südtiroler Landesverwaltung im Jahr 2006 für die Gesellschaft erbracht hat, welche Maßnahmen sie zur Entbürokratisierung, Wirtschaftlichkeit und Bürgernähe getroffen hat und wie die öffentlichen Gelder eingesetzt worden sind. Der Tätigkeitsbericht ist bereits online unter http://www.provinz.bz.it/taetigkeitsbericht2006 abrufbar und wird ab 31. Juli 2007 in gedruckter Form im Presseamt und im ASTAT erhältlich sein.

  • Einrichtung für neues Landhaus und Tunnelbeleuchtung in Partschins: Aufträge vergeben

    LPA - Das neue Landhaus am Bozner Boden soll noch in diesem Jahr bezogen werden. Eine wichtige Voraussetzung wurde heute (Dienstag, 24. Juli) im Landesamt für Bauaufträge geschaffen, wo der Liefer- und Montageauftrag für die Serienmöbel vergeben wurde. Im Amt für Bauaufträge wurde heute außerdem der Liefer- und Montageauftrag für Tunnelbeleuchtungsanlagen in der Gemeinde Partschins zugewiesen.

  • Klimastaffel 2007: Vom 26. bis 28 Juli umweltfreundlich unterwegs

    LPA - Zu Fuß, auf Inline-Skates, Fahrrädern, zu Pferd oder mit anderen originellen nicht motorisierten Bewegungsmitteln geht es vom 26. bis zum 28. Juli 2007 in Südtirol von einer Gemeinde zu nächsten. Umweltlandesrat Michl Laimer hat heute, 24. Juli, alle eingeladen, bei der Tour für ein besseres Klima, genannt „Klimastaffel“ mitzumachen. „Bei der Klimastaffel gibt es Gelegenheit darüber nachzudenken, was wir für den Klimaschutz, gegen die Armut und für den fairen Handel tun können“, unterstrich Laimer.