News

(LPA) Am kommenden Donnerstag, 10. April, ist wieder Original-Filmtag in Bozen und Meran. Im Multisprachzentrum in Bozen steht ein dänischer Film mit deutschen Untertiteln auf dem Programm, in der Meraner Sprachenmediothek ein Streifen von Roman Polanski in englischer Sprache.

(LPA) Sie sieht aus wie eine Bancomatkarte, ist aber eher so etwas, wie eine Identitätskarte in der digitalen Kommunikation: die Smartcard für die digitale Unterschrift, mit der jeder informatische Akt rechtlich bindend unterzeichnet werden kann. Informatiklandesrat Hans Berger und Finanzlandesrat Werner Frick haben Landeshauptmann Luis Durnwalder heute (8. Mai) eine solche Karte überreicht.

(LPA) Zwei Top-Ten-Platzierungen konnte das Team der Fachschule für Obst-, Wein- und Gartenbau Laimburg bei der Europameisterschaft der Weinbauschüler im spanischen Jumilla einfahren. "Viel wichtiger als dieser Erfolg ist aber, dass sich unsere Schüler mit ihresgleichen aus ganz Europa austauschen und fachlich, sprachlich und kulturell weiterbilden konnten", ist Landesrat Hans Berger überzeugt.

(LPA) Über 99 Prozent der Abwässer in Südtirol werden in den 55 bestehenden Kläranlagen gereinigt. Was hinter diesen Zahlen steckt, wie moderne Kläranlagen funktionieren und was für den Tag der offenen Tür der Südtiroler Kläranlagen am 19. Mai geplant wird, stellt Umweltlandesrat Michl Laimer am kommenden Dienstag im Rahmen einer Pressekonferenz in St. Lorenzen vor.

LPA - Mit dem Aufbau einer einzigartigen naturhistorischen Sammlung legte der Bozner Naturhistoriker und Künstler Georg Gasser im ausgehenden 19. Jahrhundert den Grundstein für das heutige Naturmuseum in Bozen. Anlässlich seines 150. Geburtstags gibt es nun die Sonderausstellung "Alle Taschen voll Steine ...“ im Naturmuseum zu sehen. Landeshauptmann Luis Durnwalder und Kulturlandesrätin Sabina Kasslatter Mur haben die Ausstellung am 7. Mai eröffnet. Mit der Ausstellung feiert das Naturmuseum Südtirol gleichzeitig sein zehnjähriges Bestehen.

LPA - Bildungslandesrat Otto Saurer ist Kürzlich in Wien mit der neuen österreichischen Bundesministerin für Bildung und Kultur, Claudia Schmied, zusammengetroffen. Im Mittelpunkt des Treffens stand die gegenseitige Anerkennung von Lehrabschlüssen. Gepräche führte Südtirols Bildungslandesrat in Wien außerdem mit Elmar Pichl, Kabinettchef des österreichischen Wissenschaftsministers, Friedrich Faulhammer, dem Leiter der Universitätssektion, sowie dem Abteilungsleiter für Internationales Hochschulrecht, Heinz Kasparovsky.

LPA - Parallel zu den Schulen beenden auch die Musikschulen des Instituts für Musikerziehung in deutscher und ladinischer Sprache im Juni ihr Unterrichtsjahr. Zum Ende des Musikschuljahres 2006/07 laden die verschiedenen Musikschulen im Land in diesem Jahr zu über 90 Abschlusskonzerten in verschiedene Ortschaften ein. Begonnen wird am kommenden 9. Mai in Brixen, letzter Termin ist der 15. Juni, an dem in St. Valentin im Vinschgau und in Bruneck Abschlussveranstaltungen stattfinden.

LPA – Für die Gesellschaft zur Verbesserung des Bozner Bahnhofes (Bahnüberbauung) hat die Landesregierung am heutigen Montag, 7. Mai 2007, in Bozen die Verwaltungsrats- und Aufsichtsratsmitglieder ernannt. Genehmigt hat die Landesregierung auch die Maßnahmen für die Sprachbetreuung von Einwandererkindern. Landeshauptmann Luis Durnwalder wies im Anschluss an die Sitzung der Landesregierung die Kritik des Rates der Gemeinden am Land zurück. Es gebe eine recht gute Zusammenarbeit zwischen Land und Gemeinden, sagte Durnwalder. Nun soll ein Vergleich mit Nord-, Osttirol, Trentino und Bayern klären, ob für die Gemeinden etwas verbessert werden muss.

(LPA) Internetsicherheit, Software für Schulen, der Einsatz von Notebooks oder die "interaktive Tafel" - Dies waren die Themen, mit denen sich rund hundert Lehrpersonen am vergangenen Freitag im Rahmen einer vom Deutschen Landesschulamt organisierten Tagung in Bozen befasst haben. Gleichzeitig wurden 75 neue didaktische Systembetreuer ausgezeichnet.

(LPA) Am kommenden Freitag, 11. Mai, wird im Landhaus im ehemaligen Post-Gebäude in der Rittner Straße 4 in Bozen die Ausstellung "Neues Bauen in den Alpen – Architekturpreis 2006" eröffnet. Sie ist dort bis zum 15. Juni zu sehen und wird von Vorträgen der Preisträger und Jurymitglieder umrahmt.