News

  • Verlegung Marlinger Waalweg: LR Widmann sagt Unterstützung zu

    (LPA) Die Steinschlaggefahr hat Marling in diesem Sommer vorübergehend seiner wichtigsten touristischen Attraktion beraubt: des Marlinger Waalwegs. Um dies in Zukunft zu verhindern, soll die Trasse des Weges verlegt werden, Tourismuslandesrat Thomas Widmann hat dafür seine Unterstützung zugesagt.

  • „Leader Plus“-Gelder für ländliche Wirtschaftsentwicklung

    LPA - Für die Produktentwicklung der Sarner Latsche und für die Austragung der Wirtschaftsschau „Expo Brenner“ im Wipptal im nächsten Jahr stellt die Gemeinschaftsinitiative „Leader+ 2000-2006“ eigene Geldmittel zur Verfügung. Die Landesregierung hat am Montag dieser Woche eine Gesamtsumme in Höhe von 301.180 Euro für Projekte zweckgebunden. „Die Gelder dienen der Finanzierung von Projekten im Sarntal, Vinschgau und Wipptal, welche die Entfaltung der dezentralen Wirtschaftsstandorte unterstützen“, erklärt Landesrat Werner Frick.

  • Namhaftmachung von Wirtschaftsvertretern: Alle Verbände anhören

    (LPA) Mit Vertretern von vier Wirtschaftsorganisationen haben sich heute (29. November) Landeshauptmann Luis Durnwalder und die Landesräte Werner Frick und Luisa Gnecchi getroffen. Die Organisationen sind weder im Wirtschaftsring (SWR) noch in dessen italienischem Pendant USEB vertreten, wollen aber nichtsdestotrotz in Fragen der Wirtschaft angehört werden.

  • Elterntelefon ab 1. Dezember unter 800 892 829

    LPA - Unter der kostenlosen Rufnummer 800 892 829 können sich Eltern und Erzieher ab 1. Dezember schnell, unbürokratisch und anonym Rat in Erziehungsfragen holen. Das Elterntelefon nimmt mit Dezember - vorerst versuchsweise - seinen Betrieb auf. Familienlandesrätin Sabina Kasslatter Mur und die Leiterin des Familienbüros, Gudrun Schmid, stellten das neue Angebot gemeinsam mit Vertretern der Trägereinrichtungen, der Sozialgenossenschaft "Il Germoglio/Sonnenschein" und dem Verein "Ehe- und Erziehungsberatung Südtirol", heute (Mittwoch, 29. November) im Bozner Palais Widmann vor.

  • Finissage des JugendLiteraturWettbewerbs zum Hörspiel

    LPA - Drei Hörspielproduktionen und ein Hörspielbuch, das sind die sicht- und hörbaren Abschlussprodukte des gesamttirolischen JugendLiteraturWettbewerbs zum Hörspiel. Insgesamt 500 Jugendliche hatten sich an diesem Wettbewerb beteiligt, das Gros davon waren Südtirolerinnen und Südtiroler. Nachdem im vergangenen Mai die Sieger ermittelt worden waren, fand gestern (Dienstag, 28. November) in der Bozner Carambolage die Finissage des Wettbewerbs statt. Anwesend waren neben den jugendlichen Wettbewerbssiegern auch die zuständigen Kulturreferenten, Erwin Koler und Sabina Kasslatter Mur.

  • Michelin-Sterne für Südtiroler Restaurants - LR Widmann: "Genussland keine Floskel"

    (LPA) In der neuen Ausgabe des renommierten Michelin-Gourmetführers haben die heimischen Restaurants ihre Sterneanzahl verdoppeln können. Für Tourismuslandesrat Thomas Widmann ein weiterer Beweis dafür, dass "unser Werbeslogan vom Genussland keine hohle Floskel ist".

  • "Habitat Schlern": Forscher zählen im Schlerngebiet 3300 Pflanzen- und Tierarten

    (LPA) Erste bemerkenswerte Zahlen liefert das internationale Forschungsprojekt "Habitat Schlern", im Rahmen dessen das Schlerngebiet und dessen Pflanzen und Tiere unter die Lupe genommen werden. In den letzten Monaten haben die Forscher im Schlerngebiet nicht weniger als 3300 Pflanzen- und Tierarten gezählt, darunter 130 erstmals in Südtirol entdeckte und acht, die hier einzigartig im ganzen Staatsgebiet sind.

  • LR Koler und LRin Kasslatter Mur stellen gemeinsame Kulturberichte 2006 vor

    LPA – Zum vierten Mal haben Tirol und Südtirol die gemeinsamen Kulturberichte vorgelegt. Parallel zu den Kulturberichten 2006 wurde in diesem Jahr ein Themenheft zur bildenden Kunst herausgebracht. Südtirols Kulturlandesrätin Sabina Kasslatter Mur und ihr Nordtiroler Amtskollege Erwin Koler stellten am heutigen Nachmittag (28. November) die beiden Publikationen im Bozner Palais Widmann vor. "Durch die gemeinsamen Kulturberichte und durch die Schilderung und Dokumentation der Kulturarbeit nördlich und südlich des Brenners soll die Einheit Nord- und Südtirols sichtbar gemacht werden", definierte Landesrätin Sabina Kasslatter Mur das Ziel hinter der gemeinsamen Publikationen.

  • Land stockt Gesellschaftskapital der Therme Meran AG auf

    (LPA) Der Erhöhung des Gesellschaftskapitals der Therme Meran AG um vier Millionen Euro hat die Landesregierung gestern (27. November) zugestimmt. "Die Aufstockung ist bereits vor Jahren geplant worden, und zwar in mehreren Raten", so Finanzlandesrat Werner Frick. Die nun beschlossene Erhöhung entspricht der für heuer vorgesehenen Rate.

  • Illegale Müllablagerung an der Etsch bei Leifers: Verantwortlicher angezeigt

    Müll

    (LPA) Auf eine weitere illegale Müllablagerung sind die Mitarbeiter der Landesabteilung Wasserschutzbauten am Etschufer bei Leifers gestoßen. Sie sind derzeit damit beschäftigt, die Ufer im Unterland instandzuhalten. "Es gibt leider immer noch Leute, die glauben, ihren Müll am billigsten in der Natur entsorgen zu können", so Rudolf Pollinger, der Direktor der Abteilung. Eine Rechnung, die nicht aufgeht: Der Verantwortliche wurde bereits ausgeforscht und der Gemeindepolzei gemeldet.