News

  • Erdbeobachtung, Umwelt- und Landschaftsdaten: Großer Kongress in Bozen

    (LPA) Alles was in Sachen Erdbeobachtung und kartografischer Darstellung von Umwelt- und Landschaftsdaten in Italien Rang und Namen hat, wird in der kommenden Woche bei der Asita-Generalversammlung in Bozen sein. 1500 Zuhörer werden erwartet, 400 Vorträge über die wichtigsten technologischen Entwicklungen gehalten. Die Landesräte Michl Laimer, Hans Berger und Luisa Gnecchi haben die Veranstaltung heute vorgestellt.

  • Andreas-Hofer-Jubiläumsjahr 2009: Treffen in Innsbruck

    LPA - Die Initiativen zum Andreas-Hofer-Jubiläumsjahr 2009 wollen das Bundesland Tirol und Südtirol möglicht gut miteinander abstimmen. Neben getrennten Initiativen in den beiden Ländern sind auch mehrere gemeinsame Aktionen geplant. Gestern Abend, Dienstag, 8. November, trafen sich Südtirols Landeshauptmann Luis Durnwalder und Kulturlandesrätin Sabina Kasslatter Mur in Innsbruck mit Landeshauptmann Herwig van Staa und Kulturlandesrat Erwin Koler zu vorbereitenden Gesprächen.

  • Auf Schloss Trauttmansdorff Wein verkosten

    LPA - Das „Meran International Winefestival“ ist am Samstag, 11. November, zu Gast in den Gärten von Schloss Trauttmansdorff. Die Schlossräume werden einen besonderen Rahmen für die Verkostung der Weine der Südtiroler Qualitätsweinhöfe „Tirolensis Ars Vini“ bieten.

  • Wintersperre für Straße aufs Stilfser Joch

    LPA - Die Staatsstraße aufs das Stilfser Joch (SS 38) ist vom morgigen Donnerstagnachmittag, 9. November, vom Stilfser Joch bis Trafoi bis auf Widerruf nicht befahrbar.

  • Tagung zur Freien Software am Freitag und Samstag in Bozen

    (LPA) Zum sechsten Mal findet am kommenden Freitag und Samstag die "South Tyrol Free Software Conference" in Bozen statt. Organisiert wird die Tagung rund um die neuesten Entwicklungen in Sachen Freier Software von der Linux User Group Bozen und der Free Software Foundation Europe mit der Unterstützung des beim TIS angesiedelten Kompetenzzentrums zur Freien Software (CoCOS).

  • Energieeffiziente Altbauten prämiert - Denkmalschutz und Energieeinsparung unter einem Hut

    (LPA) Die besten energieeffizienten Altbausanierungen in Südtirol sind heute (7. November) im Rahmen einer Tagung in Bozen von den Landesräten Sabina Kasslatter Mur und Michl Laimer prämiert worden. Rund 250 Interessierte haben darüber hinaus wichtige Anregungen zur Lösung des Konflikts zwischen Energieeffizienz und Denkmalschutz bekommen.

  • Neue IME-Direktorin trifft LH Durnwalder und LRin Kasslatter Mur

    LPA - Irene Vieider, die seit gestern die neue Stelle einer Landesmusikschuldirektorin bekleidet, ist heute (Dienstag, 7. November) mit Landeshauptmann Luis Durnwalder und der für das Musikschulwesen zuständigen Landesrätin Sabina Kasslatter Mur zusammengetroffen. Durnwalder und Kasslatter Mur gaben der Landesmusikschuldirektorin beste Wünsche für ihr Arbeit mit auf den Weg.

  • Regionen zur Gentechnik: Koexistenz kaum machbar - LR Berger: "Für Südtirol kein Thema"

    (LPA) Unterstützung für seine Linie, die Landwirtschaft möglichst gentechnikfrei zu erhalten, hat Landesrat Hans Berger heute (7. November) in Florenz von einer ganzen Reihe italienischer Regionen bekommen. "Zwar schreibt die EU vor, die Koexistenz der Gentechnik mit der konventionellen und der biologischen Landwirtschaft zu ermöglichen, in der Praxis stellt sich aber immer mehr heraus, dass eine solche Regelung - zumal auf regionaler Ebene - kaum umsetzbar ist", so Berger.

  • Uni-Baustelle: Keine Schwarzarbeit

    LPA - Den Ursachen des Streiks von Arbeitern an der Baustelle der neuen Universität in Bozen am 31. Oktober ist Bautenlandesrat Florian Mussner nachgegangen. Demnach dürfte es auf der Baustelle weder Schwarzarbeit noch eine Verletzung der Aufsichtspflicht gegeben haben. Dieses Ergebnis brachte eine Aussprache des Landesrats mit den verantwortlichen Technikern und dem Bauunternehmen sowie die Überprüfung von Baustellen-Unterlagen.

  • Multisprachzentrum: Ab 9. November wieder Filme in Originalsprache

    LPA - Das in der italienischen Kulturabteilung des Landes angesiedelte Multisprachzentrum in Bozen nimmt mit kommendem Donnerstag, 9. November, die Projektion originalsprachlicher Filme wieder auf. Der erste Abend in diesem Herbst ist der französischen Sprache gewidmet. Gezeigt wird der Streifen "L’enquête Corse" von Alain Berberian.