News

  • Technischer Landesbeirat: Ja zu Projekt für Müllofen in Bozen

    Müll

    LPA - 130.000 Tonnen Müll soll die geplante Restmüllverwertungsanlage in Bozen Süd pro Jahr den Garaus machen. Der Technische Landesbeirat hat das Vorprojekt für die Anlage bei seiner Sitzung am gestrigen Montag befürwortet.

  • Fremdenverkehr in Südtirol - Juli 2004 (Astat)

    Laut ASTAT wurde im Juli 2004 ein leichter Anstieg von 1,2% bei den Übernachtungen im Vergleich zum selben Monat des Vorjahres registriert. Die Zwischenergebnisse der Sommersaison 2004 (von Mai bis Juli 2004) zeigen einen Aufschwung von 1,3% bei den Ankünften, hingegen einen Rückgang von 0,9% bei den Übernachtungen.

  • Neuer Präsident des Feuerwehrverbandes beim Landeshauptmann

    (LPA) Zu einem Antrittsbesuch hat sich der neue Präsident des Landesverbandes der Freiwilligen Feuerwehren Südtirols, Rudi Hofer, heute (31. August) im Büro von Landeshauptmann Luis Durnwalder eingefunden. Beim Treffen ging es vor allem um die neuen Statuten der Feuerwehren, um den Bau neuer Hallen und nicht zuletzt um die Ausbildung der Freiwilligen.

  • Evaluationsdienst der deutschen Schule startet

    LPA - Am morgigen Mittwoch, 1. September 2004, nehmen die vier gestern von der Landesregierung ernannten Evaluationsfachleute in der neuen Evaluationsstelle der deutschen Schule ihre Arbeit auf.

  • Europäischer Berufswettbewerb der jungen Gärtner: Morgen geht's los

    (LPA) Mit dem Eintreffen der Teams aus 14 europäischen Staaten beginnt morgen der 2. Europäische Berufswettbewerb für junge Gärtner, der an der Fachschule für Obst-, Wein- und Gartenbau Laimburg über die Bühne gehen wird. Während die fachgebundenen Wettbewerbe am Donnerstag an der Fachschule abgehalten werden, sind die jungen Gärtner am Freitag in der Bozner Innenstadt am Werk.

  • Hauswirtschaft als Teilzeitausbildung: Noch sind Anmeldungen möglich

    (LPA) Seit Juli gibt’s die Möglichkeit, die Ausbildung zur Hauswirtschafterin in Teilzeitform zu absolvieren. An der Fachschule für Hauswirtschaft in Haslach wird ein entsprechender Abendunterricht für Berufstätige angeboten, der am 9. September beginnt. Ein paar freie Plätze dafür gibt es noch.

  • Alphabetisierungskurs für Immigranten

    LPA- Bereits zum zweiten Mal findet heuer ein spezieller Alphabetisierungskurs für Immigranten und andere benachteiligte Zielgruppen statt. Dabei können die Teilnehmer nach Voraussetzungen und Bedürfnissen, Lesen und Schreiben in deutscher und italienischer Sprache erlernen. Der Kurs wird vom Amt für Weiterbildung der Landesabteilung Deutsche Kultur und Familie in Kooperation mit dem Sprachanbieter „alpha beta“ organisiert und vom Europäischen Sozialfonds (ESF) finanziert.

  • Strom in Landhäusern 2 und 3 wieder da

    LPA - Ein Kurzschluss hat am Sonntagabend in den Landhäusern 2 und 3 einen Stromausfall verursacht. Das Landesamt für Bauerhaltung hat die Stromversorgung für die beiden Gebäude am heutigen Montagnachmittag wieder sichergestellt. Der Vorfall wird nun genauer untersucht.

  • Reduzierte Kosten für Fahrsicherheitszentrum: "Brauchen Vergleich nicht zu scheuen"

    (LPA) Sechs Millionen Euro weniger als ursprünglich geplant wird das Fahrsicherheitszentrum in der Frizzi Au kosten. „Mit der Kostenreduzierung bewegen wir uns nun im Rahmen vergleichbarer Projekte im In- und Ausland, beispielsweise auch von jenem im österreichischen Pachfurth, das immer wieder als Musterbeispiel herangezogen wird“, erklärt dazu der zuständige Landesrat Thomas Widmann. Widmann hat das Projekt im Laufe des Sommers mehrfach überarbeitet und die abgespeckte Version heute der Landesregierung vorgelegt, die grünes Licht gegeben hat.

  • Aus der Sitzung der Landesregierung vom 30. August 2004

    (LPA) Eine laut Landeshauptmann Luis Durnwalder "sehr lange und wichtige" Sitzung hat die Landesregierung heute nach Ende der Sommerpause hinter sich gebracht. Es galt, jene politischen Themen aufzuarbeiten, die sich im Laufe des Monats August ergeben hatten. Und so standen u.a. der Meraner Küchlbergtunnel, das Museum für moderne Kunst, die Seiser Alm, der Landschaftsplan von Lana oder der Italienischunterricht in der ersten Grundschulklasse auf der Tagesordnung.