News

  • Preise für beste Schüler an Fachschulen für Land- und Hauswirtschaft

    LPA - Für neun Absolventen und Absolventinnen der Landesfachschulen für Land- und Hauswirtschaft wurden die Schulabschlussfeiern zu einem besonderen Erlebnis. Sie waren diejenigen, die über alle Schuljahre hindurch den höchsten Notendurchschnitt erzielten. Als "Belohnung" erhielten sie einen Geldpreis in der Höhe von jeweils 300 Euro.

  • Für Gaststätten in Brixens Altstadt gilt 01.00 Uhr als Sperrstunde

    LPA - Die Gaststätten in Brixens Altstadt müssen um 01.00 Uhr schließen. Ein Urteil des Verwaltungsgerichtes hat entsprechende Verordnungen des Landeshauptmannes als rechtmäßig befunden. Die Betreiber des Lokals CremCaramel, die die Verordnung angefochten hatten, wurden nun verwarnt und zur Einhaltung der Sperrstunde aufgefordert.

  • Neue Kreisverkehrvariante in Marling: Lokalaugenschein mit LH Durnwalder

    LPA - Ein Kreisverkehr vor der Obstgenossenschaft Cofrum mit neuer Zufahrt auf die Mebo soll Verkehrsströme in Marling entflechten. Landeshauptmann Luis Durnwalder hat sich am heutigen Donnerstagabend vor Ort mit den Marlinger Gemeindevertretern ein Bild von der Situation gemacht. „Der Kreisverkehr soll vor der Obstgenossenschaft Cofrum aber etwas südlicher als ursprünglich geplant angelegt werden – diese Lösung ist billiger, außerdem gehört ein Teil des nötigen Grundstücks bereits der öffentlichen Hand“, so der Landeshauptmann beim heutigen Lokalaugenschein.

  • Zwei E-Werke werden am 12. Juli in Vals eröffnet

    LPA - Landeshauptmann Luis Durnwalder und Energielandesrat Michl Laimer werden am Samstag, 12. Juli 2003, in Vals die E-Werke „Uitzen“ und „Finkhof“ offiziell ihrer Bestimmung übergeben. Die Anlagen können von allen Interessierten besichtigt werden.

  • FUEV-Vizepräsident Joseph von Komlóssy bei Lh Durnwalder

    LPA - Um die Arbeit der Föderalistischen Union Europäischer Volksgruppen FUEV im Allgemeinen und die Situation der ungarischen Minderheit in Siebenbürgen im Besonderen drehte sich ein Gespräch, das Landeshauptmann Luis Durnwalder heute Vormittag (4. Juli) in Bozen mit dem stellvertretenden FUEV-Vorsitzenden, Joseph von Komlóssy, geführt hat. Dabei wurde auch über eine mögliche Zusammenarbeit Südtirols mit der ungarischen Minderheit in Siebenbürgen gesprochen.

  • LR Berger zum Internationalen Tag der Genossenschaften am morgigen 5. Juli

    LPA - Seit 1992 gilt der erste Samstag im Juli als Internationaler Tag der Genossenschaften. "An diesem Tag soll an die für die Genossenschaften grundlegenden Werte wie Selbsthilfe, Eigenverantwortung, Demokratie und Solidarität erinnert werden", erklärt Landesrat Hans Berger. Vor allem in der Landwirtschaft, aber auch in den Bereichen Soziales, Energie oder Wohnbau seien Genossenschaften aus Südtirols Gesellschaft nicht wegzudenken.

  • Provisorische Ranglisten für Direktionsaufträge an deutschsprachigen Schulen veröffentlicht

    LPA - Die provisorischen Ranglisten für Direktionsaufträge an den Grund-, Mittel- und Oberschulen für das Schuljahr 2003/2004 können seit gestern, Donnerstag, beim Deutschen Landesschulamt in Bozen eingesehen werden. Dies teilt Schulamtsleiter Peter Höllrigl mit.

  • Fotoausstellung „Acqua / Wasser“ wird am 7. Juli eröffnet

    LPA - Beeindruckende Aufnahmen von Gewässern und Wassertieren in Südtirol und dem Ausland zeigt das Naturmuseum in Bozen im Rahmen einer Fotoausstellung zum heurigen Weltwasserjahr. 36 passionierte Naturfotografen der Vereinigung „STRIX – Naturfotografen Südtirol“ zeigen ihre Werke. Die Ausstellung wird am Montag, 7. Juli 2003, eröffnet.

  • Flughafen Bozen: Staatliche Förderung kein Geschenk Frattinis

    LPA - "Die staatliche Förderung von Baumaßnahmen zur Hebung der Sicherheitsstandard des Bozner Flughafens ist kein Geschenk von Minister Franco Frattini. Vielmehr haben wir um die vorgesehene Finanzierung als Landesverwaltung in Rom angesucht und auch die entsprechenden Zusagen erhalten", mit diesen Worten hat Landeshauptmannstellvertreter und Transportlandesrat Michele Di Puppo auf Medienberichte reagiert, die dem Minister das Verdienst für die staatliche Finanzierung zugeschrieben hatten.

  • Feinstaub- und Metallbelastung durch die Bozner Industriezone - Feinstaubbelastung im Stadtviertel Oberau höher als erwartet

    LPA - Gesundheitslandesrat Otto Saurer, Umweltlandesrat Michl Laimer, der Direktor der Landesumweltagentur Walter Huber und Dr. Guido Maccaccaro vom Dienst für Arbeitsmedizin haben heute vormittag die Ergebnisse der toxikologischen Untersuchung zur Feinstaub-und Metallbelastung der Bozner Bevölkerung durch die Industriezone Bozen vorgestellt. Die erhöhten Werte der Feinstaubbelastung im Stadtviertel Oberau sind auf die Industriezone Bozen zurückzuführen.