News

  • Studie über Auswirkungen des Transits im Alpenraum vorgestellt - gemeinsame Resolution der Umweltreferenten von Nord- und Südtirol

    LPA - Die Ergebnisse einer Studie zu den Auswirkungen des Transitverkehrs auf die Luftbelastung im Alpenraum wurden heute Vormittag im Landhaus 1 in Bozen vorgestellt. Das Fazit: Die Alpentäler sind wegen ihrer topografischen Lage besonders von der Luftbelastung durch den Verkehr betroffen. Im Anschluss an die Vorstellung der Studie haben Umweltlandesrat Michl Laimer und der Umweltreferent des Landes Tirol, Hannes Gschwentner, gemeinsam eine Resolution unterzeichnet. Darin fordern sie von den Regierungen Italiens und Österreichs sowie von der EU umfassende Maßnahmen zum besseren Schutz der Alpentäler vor der steigenden Verkehrsbelastung.

  • 14. Volks- und Wohnungszählung 2001 - Vorläufige Ergebnisse der Gebäudezählung (Astat)

    In Südtirol gibt es 82.558 Gebäude, davon werden 96% genutzt. Dies geht aus den vorläufigen Daten zur Gebäudezählung hervor.

  • Handel ist Lebensqualität.

    LPA - "Handel ist Lebensqualität", betonte Handelslandesrat Werner Frick bei der heutigen Tagung der Verbände für Kaufleute und Dienstleister aus dem Alpenraum (Ascom Alpi) auf Schloss Maretsch in Bozen.

  • Stellungnahme der drei Schullandesräte zum Gedenktag an die Opfer des Nationalsozialismus am 27. Jänner

    LPA - Zum dritten Mal wird am kommenden Montag, den 27. Jänner, der Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus begangen. "Für den Aufbau einer gemeinsamen Zukunft der Solidarität, Demokratie und Toleranz ist ein Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus unerlässlich", heißt es in einer Stellungnahme der drei Schullandesräte Sabina Kasslatter Mur, Luisa Gnecchi und Florian Mussner.

  • Acht neue Unternehmen in Handwerkerzone "Förche" in Natz-Schabs

    LPA - Eine Förderbeihilfe für Erschließungsarbeiten in der Handwerkerzone "Förche" in Schabs hat die Landesregierung kürzlich genehmigt. Die Gemeinde Natz-Schabs hat nun in der genannten Gewerbezone Platz für acht neue Unternehmen geschaffen. Wirtschaftslandesrat Werner Frick hat kürzlich gemeinsam mit Bürgermeisterin Marianne Überbacher-Unterkircher, Vertretern der Gemeinde und den betroffenen Unternehmern das Gewerbegebiet besichtigt.

  • Schutzgebietsbetreuer für den Sommer gesucht

    LPA - Auch in diesem Jahr sollen in den Monaten Juli, August und September in den Südtiroler Naturparks insgesamt 20 Schutzgebietsbetreuer/innen eingesetzt werden. Das zuständige Landesamt für Naturparke organisiert im Frühjahr einen entsprechenden Ausbildungskurs. Interessierte können sich bis zum 10. März anmelden.

  • Positive Jahresbilanz für Fachbibliothek im Multisprachzentrum

    LPA - Auf ein sehr gutes Jahr 2002 können die Verantwortlichen der Fachbibliothek im Multisprachzentrum in der Kapuzinergasse 28 zurückblicken. Sowohl die Zahl der Benutzer als auch jene der Medien, die ausgeliehen werden können, ist angestiegen.

  • Erste Station der Ötzi-Wanderausstellung heute in Rom eröffnet

    LPA - Eine Premiere hat es heute im römischen Hauptbahnhof "Stazione Termini" gegeben: Am Vormittag wurde dort die erste Wanderausstellung über den Mann aus dem Eis eröffnet. Kulturlandesrat Bruno Hosp, der Direktor des Archäologie- und Naturmuseums, Alex Susanna, sowie Vertreter von Trenitalia und Grandi Stazioni waren mit dabei. Die Ausstellung wurde in Kurzreferaten und einem Film über den Ötzi und die weiteren Funde vorgestellt.

  • Förderprogramm "Ziel 2" - Aufsichtskommission zieht positive Zwischenbilanz

    LPA - Ein Treffen der Aufsichtskommission für Südtirol des EU-Förderprogrammes "Ziel 2" fand am vergangenen Dienstag im Palais Widmann in Bozen statt. Besprochen wurde in erster Linie die aktuelle Situation bei der Umsetzung der für den Zeitraum 2000-2006 vorgesehenen Projekte im Rahmen des Programmes für die Förderung ländlicher Regionen. Landeshauptmann Luis Durnwalder betonte dabei die große Bedeutung des Förderprogrammes für die Entwicklung benachteiligter Gebiete in Südtirol.

  • Bahnhofsareal in Klausen: LR Di Puppo sichert Unterstützung des Landes zu

    LPA - Über die Verlegung des Busbahnhofs, die Restrukturierung des Schienennetzes, die Unterführung beim Zugbahnhof sowie die Lärmbelästigung durch die Eisenbahn in Klausen haben Landesrat Michele Di Puppo und die Klausner Gemeindevertreter heute in Bozen gesprochen. "Das Land wird sich bemühen, der Gemeinde Klausen so weit wie möglich entgegenzukommen", versicherte Di Puppo.