News
„Kurzinfos – Immigration in Südtirol“ wird am 25. Juni vorgestellt
LPA – Um Ausländern in Südtirol die Integration in die Gesellschaft zu erleichtern, haben die Landesabteilung für die italienische Berufsbildung, die Stadt Bozen und die Eurac die Informationsblätter „Kurzinfos – Immigration in Südtirol“ erstellt. Die Publikation wird am 25. Juni im Festsaal des Rathauses von Bozen vorgestellt.
Die Informationsschriften „Kurzinfos – Immigration in Südtirol“ richten sich an alle Einwanderer und sollen dazu beitragen, dass sich Ausländer, die nach Südtirol kommen, leichter in unserem Land zurechtfinden. Aus diesem Grund sind die einzelnen Infoblätter vom Verein "Porte Aperte - Offene Türen" in insgesamt neun Sprachen übersetzt worden. Unter anderem sind die Kurzinfos auf albanisch, arabisch, französisch, serbisch und chinesisch erschienen. „Kurzinfos – Immigration in Südtirol“ ist bereits die zweite Publikation, die die Landesabteilung für italienische Berufsbildung, die Stadt Bozen und die Eurac zusammen herausgeben. Im vergangenen Jahr ist bereits eine erste Informationsschrift für Immigranten in Südtirol in deutscher und italienischer Sprache erschienen.An der Vorstellung der Publikation nehmen die Landesrätin Luisa Gnecchi, die Ressortdirektorin Barbara Repetto und Stadträtin Mimma Battisti Bonelli teil.
Die Medien sind eingeladen,
an der Vorstellung von „Kurzinfos – Immigration in Südtirol“
am Freitag, 25. Juni 2004 um 10 Uhr
im Festsaal des Rathauses von Bozen in der Gumergasse (Erdgeschoss)
teilzunehmen und darüber zu berichten.
ohn
