News

  • Preise 2014 - ASTAT

    Im Jahr 2014 liegt die Inflationsrate in Italien bei durchschnittlich 0,2%, in der Gemeinde Bozen bei 1,1%. Ein bedeutender Einflussfaktor für die niedrige Inflation ist dabei der Einbruch bei den Energiepreisen. Dies geht aus der Mitteilung „Preise 2014“ des Landesinstitutes für Statistik (ASTAT) hervor.

  • Mussolini und Südtirol: Übermorgen Buchvorstellung im Trevi-Zentrum

    "Fantasmi e stelle alpine. Mussolini e l’Alto Adige" heißt das Buch, das übermorgen (13. Februar) am frühen Abend im italienischen Kulturzentrum Claudio Trevi in Bozen vorgestellt wird; der Eintritt zu der Veranstaltung ist frei.

  • Versuchszentrum Laimburg: Chemie-Experte gesucht

    Die Landesverwaltung, und zwar das Land- und Forstwirtschaftliche Versuchszentrum Laimburg, sucht für sein Labor für Aromen und Metaboliten einen Chemie-Experten. Die Personalabteilung hat nun einen öffentlichen Wettbewerb ausgeschrieben, um diese Vollzeitstelle unbefristet zu besetzen. Die Bewerbungsfrist läuft bis zum 3. März 2015.

  • Gesundheitsreform: Landesregierung gibt grünes Licht

    Ein einstimmiges Ja zur Gesundheitsreform kam heute von der Landesregierung - Foto: LPA

    Es ist auf rund 30 Seiten straff zusammengefasst: das Konzept "Gesundheitsversorgung Südtirol 2020", das die Landesregierung heute (10. Februar) gutgeheißen hat. Das Konzept bildet die Grundlage für eine weitreichende Reform des Südtiroler Gesundheitssystems und verfolgt das Ziel, die hohe Qualität der Leistungen auch in Zukunft für die gesamte Bevölkerung des Landes sicherzustellen.

  • Zugraubvögel: Vortrag am 13. Februar im Naturmuseum

    Raubvogel

    Interessante Einblicke in die Reise der Zugvögel und die wichtigsten Methoden ihrer Erforschung gibt ein Vortrag in italienischer Sprache am Freitag, 13. Februar, im Naturmuseum in Bozen. Der Vortrag kann kostenlos besucht werden und ist Teil des Rahmenprogramms zur Sonderausstellung „Wild, frei und mobil".

  • 100 Jahre 1. Weltkrieg: Grenz- und sprachgruppenübergreifendes Gedenken

    Das Weltkrieggedenken soll grenz- und sprachgruppenübergreifend stattfinden

    Am 23. Mai 1915 hat der Erste Weltkrieg mit dem Kriegseintritt Italiens auch Tirol erreicht. Nachdem die drei Länder der Euregio bereits 2014 das Weltkriegsgedenken auf eine gemeinsame Grundlage gestellt haben, hat die Landesregierung heute die länder- und sprachgruppenübergreifende Ausrichtung der Gedenkinitiativen gut geheißen, die 2015 und den folgenden Jahren in Südtirol stattfinden werden.

  • Neuer Fachplan für Skipisten und Aufstiegsanlagen tritt morgen in Kraft

    Der neue Fachplan für Skipisten und Aufstiegsanlagen führt zu einer qualitativen Entwicklung der Wintersportgebiete./Foto Virna Bussadori

    Der neue Fachplan für Skipisten und Aufstiegsanlagen tritt morgen (11.02.) in Kraft, und somit auch neue Genehmigungsverfahren. Dies teilt das Amt für Landesplanung mit.

  • Wasserschutzbauten: Radweg am Eisack in Brixen ab 23. Februar gesperrt

    In zwei Wochen wird der Fuß- und Radweg am rechten Eisackufer auf der Höhe der Cusanus-Akademie in Brixen für zwei Monate gesperrt. Der Grund: Das Landesamt für Wildbachverbauung führt Bauarbeiten zur Verbesserung des Hochwasserschutzes durch.

  • Landesbeirat der Schüler befasst sich mit Schülertransporte und Neuwahlen

    Der neue Vorstand des Landesbeirates der Schüler

    Bei der gestern (9. Februar) stattgefundenen Vollversammlung des Landesbeirates der Schülerinnen und Schüler ist der Vorstand teils neu gewählt worden. Außerdem beantwortete der Direktor der Landesabteilung Mobilität, Günther Burger, der Fragen zum Thema "Schülertransport".

  • Ladinische Kindergärten und Schulen: Lehrmaterialien für 2015 vorgestellt

    Landesrat Florian Mussner (2.v.l) und Direktor Felix Ploner (3.v.r) mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Bereiches Innovation und Beratung

    Eine CD mit religiösen Liedern, kompakte Publikationen zur ladinischen Geschichte und Kultur, didaktische Lehrmaterialien für die Grundschule und die Kindergärten sind die zentralen neuen Projekte des Bereiches Innovation und Beratung des ladinischen Schulamtes für das Jahr 2015, die vor kurzem von Landesrat Florian Mussner vorgestellt wurden.