Alto Adige nei documentari

La sezione Alto Adige della Mediateca comprende complessivamente 1.500 titoli. Un’occasione per scoprire aspetti anche meno noti della nostra provincia, della cultura e delle tradizioni del nostro territorio nei suoi vari aspetti. Scarica l’edizione 2020 del CATALOGO DOCUMENTARI ALTO ADIGE o inoltra la Richiesta di una copia.

Il catalogo raccoglie le schede di 300 documentari prodotti, co-prodotti o di cui sono stati acquisiti i diritti tra il 1995 e il 2020, suddivise nelle sezioni arte, cinema, geografia, natura, società, sport e montagna, storia, tecnologia. I filmati sono tutti disponibili per il prestito gratuito.

Per motivi di studio o di ricerca è possibile richiedere a titolo gratuito, previa richiesta scritta e motivata, una copia dei documentari di interesse, qualora i diritti siano disponibili.
Analoghi servizi ed attività sono offerti dall’ufficio Amt für Film und Medien.

Ricerca

PAESE SOMMERSO. Curon sul Lago di Resia

Regia: Georg Lembergh, Produzione: Albolina Film, Bolzano, 2018 Formato: DVD - Durata: 84 min Lingua: Tedesco/Italiano | Sottotitoli: Italiano/Tedesco/Inglese Disponibilità: Prestito
Nella completa solitudine del luogo, il campanile del vecchio paese di Curon in Alta Val Venosta emerge dal Lago di Resia: testimone visibile della terribile tragedia che si abbattè su Curon e Resia nel 1950 quando, a causa della costruzione di una diga, i due villaggi furono completamente sommersi dalle acque insieme al paesaggio naturale e culturale unico che li circondava. La docu-fiction è stata realizzata con l’intento di raccogliere le voci degli ultimi testimoni di quella tragedia, di chi ha deciso di rimanere e di chi è emigrato, di seguire il corso dei loro destini e infine di erigere un monumento cinematografico a loro e alla loro patria perduta. Il film non si sofferma solo nel passato: si estende in uno spazio che comprende ieri e oggi nella stessa misura. Partendo da interviste di testimoni, materiale fotografico e riprese storiche, da un lato si sviluppa la storia della realizzazione della diga; dall’altro trovano ampio spazio anche i racconti delle nuove generazioni in un’analisi particolareggiata della situazione attuale. © 2018 Provincia autonoma di Bolzano - Centro Audiovisivi
PARCHI NATURALI IN ALTO ADIGE. Scrigno della biodiversità/Na richëza de varieté

Regia: Hubert Schönegger, Produzione: Südmedia Film, San Candido, 2004 Formato: DVD - Durata: 45 min Lingua: Italiano/Tedesco/Ladino | Sottotitoli: _ Disponibilità: Prestito
L’Italia settentrionale è caratterizzata dalla presenza di montagne di fama mondiale: le Dolomiti, dichiarate Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco nel 2009. Luoghi magici e tesori nascosti. Le sue vette emanano un fascino divino. Sono allo stesso tempo minacciose e ammalianti. Dietro ogni roccia spuntano bellezze naturali. La varietà dei paesaggi offre ambienti di vita a innumerevoli specie di piante e animali. Da sempre, anche l’uomo è stato attirato dal fascino delle montagne altoatesine. Questo film è dedicato alla ricchezza della nostra natura e del nostro paesaggio e alle persone che si impegnano per la loro conservazione. Prodotto per la Ripartizione provinciale Natura e Paesaggio - Ufficio Parchi naturali - in tre versioni originali: italiano, tedesco (Schatzkammer der Vielfalt. Naturparks in Südtirol) ladino (Na richëza de varieté. Parcs naturei de Südtirol). © 2011 Provincia autonoma di Bolzano - Centro Audiovisivi
PARCHI NATURALI. DOLOMITI DI SESTO. Dobbiaco, Sesto, San Candido

Regia: Hubert Schönegger, Produzione: Südmedia Film, San Candido, 2006 Formato: DVD - Durata: 17 min Lingua: Italiano/Tedesco | Sottotitoli: _ Disponibilità: Prestito
Il Parco Naturale delle Dolomiti di Sesto, situato nei comuni di Dobbiaco, Sesto e San Candido, con i suoi 11.635 ettari di superficie, si caratterizza per i grandiosi paesaggi montani, con bianchi ghiaioni, prati alpini ricchi di fiori e prati a larice. Sulle pareti di alcune sue montagne come le Tre Cime di Lavaredo, la Rocca dei Baranci, la Punta dei Tre Scarperi, la Mediriana di Sesto, è stata scritta, verso la fine del 19° secolo, la storia dell’alpinismo. Ai numerosi visitatori il parco offre quiete, possibilità di svago, indimenticabili esperienze nell’ambiente naturale ed emozionanti avventure. Il documentario, prodotto su incarico della Ripartizione provinciale Natura e Paesaggio - Ufficio Parchi naturali, fa parte di una collana di cortometraggi sui 7 Parchi Naturali dell’Alto Adige, creati per tutelare gli ambienti naturali incontaminati, i paesaggi culturali eterogenei e la moltitudine dei loro habitat. © 2011 Provincia autonoma di Bolzano - Centro Audiovisivi
PARCHI NATURALI. FANES - SENNES - BRAIES. Nel regno degli animali

Regia: Hubert Schönegger, Produzione: Geos Film, San Candido, 2008 Formato: DVD - Durata: 18 min Lingua: Italiano/Tedesco | Sottotitoli: _ Disponibilità: Prestito
La terra inespugnabile lassù, dietro a rocce di dolomite che toccano il cielo, da sempre induce gli uomini a raccontare storie. In quel luogo natura, mito e storia sono legati per sempre. Gli altipiani di Fanes, Sennes e Braies con i loro 25.690 ettari di superficie - il terzo parco provinciale per estensione - sono caratterizzati dal carsismo (solchi, fenditure, pozzi, doline e grotte) più di ogni altra zona delle Dolomiti. Qui, dove l’uomo evita le condizioni atmosferiche avverse, gli animali riescono a trovare abbastanza spazio libero per sopravvivere. È il loro regno: il regno degli animali. Il documentario, prodotto su incarico della Ripartizione provinciale Natura e Paesaggio - Ufficio Parchi naturali, fa parte di una collana di cortometraggi sui 7 Parchi Naturali dell’Alto Adige, creati per tutelare gli ambienti naturali incontaminati, i paesaggi culturali eterogenei e la moltitudine dei loro habitat. © 2011 Provincia autonoma di Bolzano - Centro Audiovisivi
PARCHI NATURALI. IL GRUPPO DI TESSA. Dall’acqua alla luce

Regia: Hubert Schönegger, Produzione: Geos Film, San Candido, 2011 Formato: DVD - Durata: 19 min Lingua: Italiano | Sottotitoli: _ Disponibilità: Prestito
Posto tra la Val Venosta a sud, la Val Senales a ovest, la Val Passiria a est e le Alpi dell’Ötztal a nord, con i suoi 31.191 ettari di superficie, si estende il più vasto dei Parchi Naturali altoatesini, il Gruppo di Tessa. Con un dislivello altimetrico di quasi 3000 metri dalla fascia di vegetazione steppica del Monte Sole di Naturno fino al limite delle nevi perenni, si alternano paesaggi e zone climatiche che solitamente è possibile incontrare solo a latitudini molto distanti tra loro. Il parco naturale presenta un’affascinante ricchezza e varietà di specie animali e vegetali: dalla vite ai frutti di bosco; dal ramarro allo stambecco; dalla vegetazione sub mediterranea a quella alpina. Anche l’uomo ha impresso alcune caratteristiche al territorio: dalla gestione del paesaggio culturale all’apicoltura, ai complessi sistemi di irrigazione che hanno reso possibile l’utilizzo agricolo del territorio. © 2011 Provincia autonoma di Bolzano - Centro Audiovisivi
PARCHI NATURALI. MONTE CORNO. Il tempo visibile e quello sommerso

Regia: Hubert Schönegger, Produzione: Geos Film, San Candido, 2008 Formato: DVD - Durata: 18 min Lingua: Italiano/Tedesco | Sottotitoli: _ Disponibilità: Prestito
Il Parco Naturale più meridionale e quindi dal clima più mite, tra i parchi dell’Alto Adige - 6.866 ettari di superficie - ammalia per la sua straordinaria varietà. I suoi boschi si estendono sui diversi orizzonti vegetazionali e nascondono affascinanti torbiere, retaggio di tempi passati. Presenta forti contrasti, tra calcari dolomitici chiari, soggetti a fenomeni carsici e la più antica roccia porfirica, di colore marrone-rossiccio ed impermeabile. È necessario indurre sensibilità e consapevolezza per queste silenziose oasi della natura, affinché l’incanto di questi paesaggi possa essere conservato. Il documentario, prodotto su incarico della Ripartizione provinciale Natura e Paesaggio - Ufficio Parchi naturali, fa parte di una collana di cortometraggi sui 7 Parchi Naturali dell’Alto Adige, creati per tutelare gli ambienti naturali incontaminati, i paesaggi culturali eterogenei e la moltitudine dei loro habitat. © 2011 Provincia autonoma di Bolzano - Centro Audiovisivi
PARCHI NATURALI. PUEZ - ODLE. Il libro di storia della terra

Regia: Hubert Schönegger, Produzione: Geos Film, San Candido, 2009 Formato: DVD - Durata: 18 min Lingua: Italiano/Tedesco/Ladino | Sottotitoli: _ Disponibilità: Prestito
Il Parco Naturale Puez-Odle è uno dei quattro parchi naturali dolomitici della nostra provincia insieme ai vicini Parchi Naturali di Fanes-Sennes-Braies, delle Dolomiti di Sesto, dello Sciliar-Catinaccio. Le quattro aree protette fanno parte del patrimonio mondiale dell’Unesco e sono quindi inserite nella lista degli ambienti naturali più belli al mondo. Altipiani carsici, maestose pareti di roccia, prati alpini delicatamente ondulati posti davanti a creste montuose di forme bizzarre e fitti boschi di conifere caratterizzano i quasi 10.200 ettari del Parco Naturale Puez-Odle, che include i territori della Val Badia, della Val Gardena e della Val di Funes. Documentario prodotto su incarico della Ripartizione provinciale Natura e Paesaggio - Ufficio Parchi naturali - in tre versioni originali: italiano, tedesco (Naturpark Puez-Geisler) ladino (Parch natural Pöz -Odles). © 2011 Provincia autonoma di Bolzano - Centro Audiovisivi
PARCHI NATURALI. SCILIAR - CATINACCIO. Tra antiche culture e nuovi orizzonti

Regia: Hubert Schönegger, Produzione: Geos Film, San Candido, 2010 Formato: DVD - Durata: 18 min Lingua: Italiano/Tedesco | Sottotitoli: _ Disponibilità: Prestito
Il Parco Naturale Sciliar-Catinaccio, che interessa i Comuni di Castelrotto, Fiè allo Sciliar e Tires, è stato istituito nel 1974 e, come tale, costituisce quindi il primo dei sette parchi naturali altoatesini. L’area protetta, con una superficie pari a 6.796 ettari, si contraddistingue non solo per le eccezionali particolarità paesaggistiche ma anche per i reperti e le numerose testimonianze di carattere storico. Anche per il futuro le prospettive sono più che positive: da giugno 2009 è stato infatti inserito, insieme agli altri quattro parchi naturali dolomitici, nella lista della Patrimonio Mondiale Unesco. Documentario prodotto su incarico della Ripartizione provinciale Natura e Paesaggio - Ufficio Parchi naturali, fa parte di una collana di cortometraggi sui 7 Parchi Naturali dell’Alto Adige, creati per tutelare gli ambienti naturali incontaminati, i paesaggi culturali eterogenei e la moltitudine dei loro habitat. © 2011 Provincia autonoma di Bolzano - Centro Audiovisivi
PARCHI NATURALI: VEDRETTE DI RIES - AURINA. I confini della natura e i confini dell’uomo

Regia: Hubert Schönegger, Produzione: Geos Film, San Candido, 2006 Formato: DVD - Durata: 18 min Lingua: Italiano/Tedesco | Sottotitoli: _ Disponibilità: Prestito
Il Parco Naturale Vedrette di Ries-Valle Aurina, nella porzione nord-orientale dell’Alto Adige, con i suoi 31.505 ettari di superficie, è caratterizzato dalla presenza di alte vallate, in parte plasmate dall’uomo e, alle quote più elevate, da aree completamente selvagge. La risultante di questa combinazione sono paesaggi affascinanti e una ricca varietà di habitat, con numerose specie animali e vegetali. L’uomo ha contribuito già da tempi antichissimi a forgiare dolci pendii montuosi e verdi vallate. Alle quote più alte si è dovuto però arrendere ai propri limiti. Le accidentate cime e il ghiaccio eterno rimangono, infatti, appannaggio esclusivo della natura. Documentario prodotto su incarico della Ripartizione provinciale Natura e Paesaggio - Ufficio Parchi naturali, fa parte di una collana sui 7 Parchi Naturali dell’Alto Adige, creati per tutelare gli ambienti naturali, i paesaggi culturali e la moltitudine di habitat. © 2011 Provincia autonoma di Bolzano - Centro Audiovisivi
PAUL TROGER. Un pittore pusterese nel barocco d’Europa

Regia: Lucio Rosa, Produzione: Studio Film TV, Bolzano, 2012 Formato: DVD - Durata: 59 min Lingua: Tedesco | Sincronizzato: Italiano Disponibilità: Prestito
Paul Troger nacque a Welsberg/Monguelfo in Val Pusteria, figlio di un sarto e sagrestano. Il giovane Paul doveva la sua formazione artistica a discendenti delle importanti casate nobiliari trentine dei Firmian e dei Thun, che gli diedero la possibilità di frequentare la scuola di pittura di Giuseppe Alberti a Cavalese e di effettuare viaggi nei grandi centri artistici italiani di Venezia, Roma e Napoli, importanti per la sua formazione. Nella sua patria elettiva, Vienna, si fece strada e divenne il pittore guida per monasteri della Bassa Austria, della Moravia e dell’Ungheria, che furono rinnovati nello spirito del barocco. Gli affreschi eseguiti a Melk, Altenburg, Zwettl e Göttweig con i loro colori brillanti e le loro composizioni avvincenti, costituiscono dei vertici della pittura barocca delle volte affrescate d’Europa. Negli affreschi del Duomo di Bressanone Troger, ormai cinquantenne, trasse una somma della propria arte. © 2014 Provincia autonoma di Bolzano - Centro Audiovisivi