FAQ

1. quantitative Anforderung: der Betrag jeder der drei im Verdingungsheft angeführten Kategorien muss mindestens den folgend angeführten Prozentanteilen am Gesamtbetrag, der sich aus der Summe der jeweiligen auf die Kategorie bezogenen Beträge ergibt, entsprechen:

OS 3: 10%  des sich aus der Summe von OS 3+ OS 28+ OS 30 ergebenden Betrages

OS 28: 25% d des sich aus der Summe von OS 3+ OS 28+ OS 30 ergebenden Betrages

OS 30: 25% des sich aus der Summe von OS 3+ OS 28+ OS 30 ergebenden Betrages;

2. qualitative Anforderung: die Kategorien  OS 3- OS 28- OS 30 müssen unter die Defninition der OG 11 laut Anlage A der Verordnung fallen, in der die OG 11 als technische Anlagen, die aufeinander  abgestimmt, funktionell miteinander verbunden und nicht getrennt ausführbar sind, bestimmt sind;  sobald die Kategorien  OS 3- OS 28- OS 30 getrennt ausführbar sind, sind diese in den Ausschreibungsbedingungen getrennt anzuführen.

Aus obgenannten Aspekten geht hervor, dass, nur wenn gleichzeitig obgenannte Voraussetzungen bestehen,  die Vergabestelle in der Ausschreibung die einzige Kategorie OG11 anführt.

Andernfalls, wenn nur eine Anforderung erfüllt ist, sind die Kategorien OS3-  OS 28- OS 30  einzeln in der Lex Specialis anzuführen.

Es wird daran erinnert, dass wenn auch die Kategorien OS3-OS28-OS30  getrennt in den Ausschreibungsbedingungen angeführt sind, der für die OG 11 qualifizierte Wirtschaftsteilnehmer die Arbeiten in jeder der Kategorien OS3- OS28- OS30 im Rahmen der Klasse, über die er verfügt, ausführen kann.

Die VS muss die Betragsklasse des CIG Kodes anpassen:
1. Falls für ein Ausschreibungsverfahren zu Beginn ein Smart-CIG eingeholt wurde, dieses aber mit einer Vergabe von > 40.000 Euro abgeschlossen/beendet wurde, so ist die VS verpflichtet einen ordentlichen CIG Kode einzuholen und den Betrag an die AVCP zu entrichten.
Ohne einen ordentlichen CIG Kode ist es nicht möglich die Formblätter Beobachtungsstelle auszufüllen;
2. Für alle weiteren Fälle muss die VS eine Anpassung des Betrags des CIGs beim SIMOG Service der AVCP beantragen und die Betragsdifferenz an die AVCP entrichten.

Was die Kategorie OG 11 betrifft wird festgestellt, dass diese Kategorie, innerhalb der vom Art. 79, Abs. 16 des DPR 207/2010 festgelegten Grenzen, die Lieferung, die Installation, das Betreiben und die Instandhaltung technischer Anlagen, die aus einem Miteinander mehrerer Elemente bestehen, welche untereinander koordiniert sind und funktionell zusammenhängen, nicht getrennt ausgeführt werden können, so fern es die speziellen Kategorien OS 3, OS 28 und OS 30 betrifft.
Art. 79, Abs. 16 des DPR Nr. 207/2010 bestimmt, dass für die Feststellung der Kategorie in der Projektierungsfase und der darauf folgenden Fase der Ausschreibung und Ausschreibungsbekanntmachung oder im Aufforderungsschreiben ein Miteinander der verschiedenen Bauleistungen dann als OG 11 definiert wird, wenn diese Bauleistungen jeder der speziellen Kategorien OS 3, OS 28 und OS 30 zuzuordnen sind; der Betrag jeder dieser einzelnen Kategorien von speziellen Bauwerken muss mindestens dem Prozentsatz des Gesamtbetrages entsprechen, der nachfolgend angeführt ist:

   OS 3 + OS 28 + OS 30 = x
• OS 3 >10% von x
• OS 28 >25 % von x
• OS 30 >25% von x

Um die Kategorie OG 11 in den Ausschreibungsunterlagen verwenden zu können, muss der Projektant zudem auch die Einhaltung des qualitativen Rahmens festgestellt haben, zu verstehen als Unmöglichkeit, die Arbeiten der einzelnen Kategorien OS 3, OS 28 und, OS 30 (technische Anlagen) getrennt auszuführen, weil diese miteinander verschränkt und funktionell verbunden sind.
Nur bei Erfüllung beider Voraussetzungen darf als Qualifikationsanforderung die Kategorie OG11 anstatt der einzelnen Kategorien OS3, OS 28 und OS30 gefordert werden.

Gemäß Artikel 1, Abs. 450 des Gesetzes Nr. 296/2006 gilt: „…Trotz der Pflichten und Befugnisse gemäß Abs. 449 des vorliegenden Artikels, sind die anderen öffentlichen Verwaltungen laut Artikel 1 des GvD Nr. 165/2001 angehalten, für die Ankäufe von Gütern und Dienstleistungen unter dem EU-Schwellenwert den elektronischen Markt der öffentlichen Verwaltung zu verwenden oder sich anderer elektronischer Märkte zu bedienen, die laut Artikel 328 des D.P.R. Nr. 207/2010 gegründet worden sind, beziehungsweise das von der jeweiligen regionalen Einkaufszentrale für die Durchführung der entsprechenden Verfahren zur Verfügung gestellte telematische System zu verwenden.“

Gemäß dem Rundschreiben Nr. 2/2013 der Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau-, Dienstleistungs- und Lieferaufträge über die Benutzung der telematischen Plattform ISOV in Bezug auf Ankäufe von Gütern und Dienstleistungen unter dem EU-Schwellenwert mit spezifischem Hinblick auf die Subjekte gemäß Art. 6/bis Abs. 3, des Landesgesetzes Nr. 17/1993;

Es wird als angemessen erachtet, dass die Verwendung der traditionellen Einkaufsverfahren anstelle der oben genannten telematischen Verfahren im Falle des spezifischen Einkaufs von Gütern, die der Güterkategorie „Bücher - Verlagswesen“ angehören, in den folgenden Fällen weiter betrieben werden kann:

1. im Hinblick auf den elektronischen Markt MEPA, im Falle dass das Zielprodukt nicht über diesen erworben werden kann weil es dort nicht vorhanden ist, oder, wenn verfügbar, sich in Ermangelung der wesentlichen Qualitätsmerkmale als nicht den Bedürfnissen der durchführenden Verwaltung entsprechend erweist; sowie im spezifischen Fall, in dem aufgrund der oben angeführten Güterkategorie (Bücher - Verlagswesen) die Regelung der vorgegebenen Preise (Buchpreisbindung) gültig ist.
2. in Bezug auf das telematische Portal ISOV, da die Benutzung desselben für Beträge ab 20.000,00 € zzgl. MwSt. obligatorisch ist und auf alle Fälle nur für die Subjekte laut Art. 6/bis, Abs. 3 des LG Nr. 17/1993 (Die Organisationseinheiten des Landes und der vom Land abhängigen Betriebe und Anstalten, die Schulen sowie, im Allgemeinen, die vom Land errichteten Organismen öffentlichen Rechts mit welcher Benennung auch immer, sofern diese nicht privatrechtlicher Natur sind, sowie deren Konsortien und Vereinigungen verwenden das telematische Ankaufssystem laut Absatz 1).