News

LPA - Nicht wundern sollten sich Milchbauern, die in den kommenden Tagen Post vom Ressort für Landwirtschaft bekommen: „Wir verschicken derzeit an alle Inhaber von Milchquoten die genauen Angaben darüber, über wie viel Quote der Einzelne verfügen kann“, so Landesrat Hans Berger. Die Meldung ist nicht nur als Information gedacht, sondern nimmt den Bauern auch Arbeit ab.

LPA - Ein großes Mädchen-Kultur-Festival findet zu Pfingsten in Stuttgart statt. Es ist dies das sechste Mal, dass die "Mädiale" in Deutschland veranstaltet wird. Auch Mädchen aus Südtirol können daran teilnehmen. Das Landesamt für Jugendarbeit organisiert und koordiniert die Teilnahme. Anmeldungen werden bis 10. April entgegengenommen.

LPA - Eine erfreuliche Nachricht aus Rom hat Finanzlandesrat Michele Di Puppo in diesen Tagen erhalten: In dem Schreiben von Chefbuchhalter des Staates, Vittorio Grilli, wird bestätigt, dass der Haushaltsvoranschlag des Landes für das Jahr 2003 die Kriterien für die Einhaltung des internen Stabilitätspaktes in allen Punkten erfüllt. "Damit sind die monatlichen Überweisungen vom Staat an das Land auch für dieses Jahr gesichert", freut sich LR Di Puppo.

LPA - Das zweite Treffen im Rahmen der Initiative "Zeit sich besser kennenzulernen" geht am Mittwoch, 2. April 2003, im Konferenzraum des Alten Rathauses in Bozen über die Bühne. Das von der italienischen Landesabteilung für Kultur in die Wege geleitete Projekt hat einen intensiveren Dialog zwischen deutsch- und italienischsprachigen Bürgern zum Ziel. Kulturelle Institutionen, Medien und bekannte Einrichtungen des öffentlichen Lebens stellen sich in fünf Treffen gegenseitig vor. Am Mittwoch werden Peter Silbernagl das Südtiroler Kulturinstitut vorstellen und Sandro Forcato den Kulturzirkel „La Comune“.

LPA - Am morgigen Dienstag und übermorgen, Mittwoch, werden die Dienste der außerstädtischen Buslinien von und nach Bozen ausgebaut. Dies teilt das Landesassessorat für Transportwesen in einer Aussendung mit. Damit soll angesichts des von der Stadt Bozen verhängten teilweisen Fahrverbotes ein erweiterter Dienst durch die öffentlichen Verkehrsmittel gewährleistet werden.

LPA - Gerhard Brandstätter wird an die Spitze der Stiftung Sparkasse treten. Durch den Rücktritt des Bozner Anwaltes als Präsident der Investitionsbank wurde der Landesregierung diese Entscheidung erleichtert. Beschlossen hat die Landesregierung ein Sonderprogramm zur Förderung der Regenwassernutzung im Rahmen des UNO-Wasser-Jahres 2003.

LPA - Eine große Feier steht am kommenden Wochenende in Naturns und Staben an. Die 61,8 Millionen Euro teure Umfahrung der beiden Ortschaften mit dem längsten Tunnel Südtirols wird am Sonntag, 6. April 2003, von Landeshauptmann Luis Durnwalder eröffnet. Auch Bautenlandesrat Florian Mussner und der ehemalige Bautenlandesrat und jetzige Senator Alois Kofler werden an der Feier teilnehmen. Bereits am Freitag, 4. April 2003, beginnen in Naturns und Staben verschiedene Feierlichkeiten.

LPA - Wie bildungswirksam kann das Lernen im Museum sein? Auf solche und ähnliche Fragen wird in der Diskussionsrunde für Kulturvermittlung, Museumspädagogik und Kommunikation am Dienstag, 1. April 2003, im Archäologiemuseum in Bozen eingegangen.

LPA - Auf der Landesstraße (LS 100) nach Vals kann es wegen Arbeiten zum Wiederaufbau der Brücke bei Kilometer 1,000 bis zum 12. Dezember dieses Jahres von Montag bis Freitag zu Straßensperrungen von jeweils einer Stunde kommen. Die alte Valser Straße unterhalb des Brückentragwerkes bleibt aus Sicherheitsgründen für jeglichen Verkehr gesperrt und kann daher nicht als Umleitung benutzt werden. Dies teilt das Landesamt für Straßenbau Nord/Ost mit. Die Bürger werden um Verständnis ersucht.

LPA - Das ladinische Landesmuseum „Ciastel de Tor“ wird am heutigen Montagabend, 31. März 2003, in Wolkenstein in einem Film genauer vorgestellt. Der Film ist in den vier Sprachen Ladinisch, Deutsch, Italienisch und Englisch. Das „Museum Ladin Ciastel de Tor“ wird ab 14. April 2003 nach der Winterpause wieder seine Tore öffnen.